Подарок от короля Шульги: Пара золотых сережек

Золото — это сокровище, и тот, кто им обладает, делает в этом мире все, что пожелает, и преуспевает в том, чтобы помочь душам попасть в рай.

Христофор Колумб.

22 июня 2005 года Музей Сулеймании Иракского Курдистана приобрел пару золотых сережек, и в тот же день эти ювелирные изделия получили регистрационный номер «SM 2892». Они стоят по выгодной цене 7000,00 долларов США. Обе серьги весят примерно 48 граммов и имеют чистоту 24 карата.

Каждая серьга имеет форму полусферического плода с приплюснутыми верхней и нижней поверхностями, например тыквы или мандарина, и состоит из девяти сегментов в форме луны. Отдельные сегменты не имеют мякоти, и поэтому внутренняя часть серьги полая. Максимальные размеры составляют 5 см (длина), 2,5 см (высота) и 2,5 см (радиус). На внешней поверхности каждой серьги были вырезаны аккадские клинописные знаки. Текст был расположен вертикально на поверхности каждого сегмента в форме луны и скопирован на соответствующей стороне серьги-товарища, так что они дополняют друг друга, как стороны медали.

Верхняя поверхность серьги была украшена в «центре» группой из трех кругов (каждый диаметром 0,5 см), соединенных по касательной, образуя тройчатую форму. Эта тройная комбинация окружена внешним ободком. Между ними ювелир заполнил пространство крошечными золотыми сферами. Центр нижней поверхности выполнен в виде двойного круга (около 0,5 см в диаметре); опять же, промежуток между этими двумя кругами был заполнен крошечными золотыми сферами. Некоторые сферы были утрачены и не были заменены современными. Существует арка толщиной 2 мм, соединяющая верхнюю тройчатую группу с нижним круглым центром. Последний конец свободен, и это, по-видимому, точка, в которой он может быть вставлен в мочку уха владельца.

Через несколько лет после его приобретения музеем Сулеймании профессор Фарук Аль-Рави транслитерировал клинописный текст. Что у нас есть? Серьги были подарком Шульги, одного из неошумерских царей династии Ур III (правил в 2093-2046 годах до н. э.) одному из начальников служителей храма; имя этого человека было Хази.

Богине Мамметум, его госпоже, за жизнь Шульги, царя Ура, — ази, главного чиновника, его слуги, посвященного ему.

Мамметум (или Мамиту) была аккадской богиней судьбы и предназначения, и ее резиденцией был подземный мир (Иркалла или Ир-Калла по-аккадски).

Следовательно, этим серьгам 4000 лет. Точное происхождение и дата раскопок неизвестны. Похоже, они были раскопаны где-то в Южной Месопотамии (современный южный Ирак). На них нет регистрационного номера какого-либо музея. Неясно, были ли они раскопаны до или после вторжения США в Ирак в 2003 году. Когда они были куплены музеем Сулеймании, серьги находились в почти идеальном состоянии сохранности. Это что-то очень странное для древней месопотамской пары относительно больших сережек из почти чистого золота; они не были сильно деформированы. Кроме того, форма и резьба сережек несколько необычны, если сравнить их с месопотамскими серьгами, относящимися к тому же периоду. На самом деле подлинность сережек изначально была поставлена под сомнение.

Мисс Ниян Сабир проводит обычную и регулярную работу по сохранению пары сережек в лаборатории музея Сулеймании. Ур III Период, царствовать из Шульги, 2093-2046 гг. до н. э. Вероятно, из Южной Месопотамии, современного Ирака. 18 октября 2017 года; эксклюзивное фото.

Серьги в настоящее время являются одной из главных «икон» и «представлений» музея Сулеймании. Самый первый раз я сняла серьги в 2013 году. С тех пор я публиковал их в качестве иллюстраций во многих социальных сетях и на веб-сайтах, но это первая статья, специально посвященная этим золотым монетам в сети.

Все следующие фотографии являются эксклюзивными и никогда ранее не публиковались. Я использовал объектив Nikon D750 и AF-S Nikkor 28-300 мм 1:3,5-5,6 G ED VR. Теперь наслаждайтесь изображениями!

Серьга Одна

Это верхняя поверхность серьги номер один. Правый нижний круг разорван, и в центре тройчатой группы находится одна золотая сфера; сравните это с соответствующей группой на втором кольце. Клинописный текст читается вертикально, с верхней поверхности вниз на каждом сегменте, и продолжается справа налево.

Нижняя поверхность серьги одна. Шесть золотых сфер были утеряны и не были заменены.

Внутренняя полая поверхность серьги одна. Обратите внимание, как на этой стороне появляются вырезанные клинописные знаки и как ювелир соединил «лунные» сегменты серьги.

Сережка Вторая

Это верхняя поверхность второй серьги. Обратите внимание на то, как были вырезаны и распределены клинописные знаки, и на их расстояние от центра.

Нижняя поверхность колошения две.

Внутренняя полая поверхность серьги два.

Пара сережек

Это верхние поверхности обеих сережек, вогнутость которых обращена вправо. Обратите внимание, что клинописные знаки идентичны на соответствующих сторонах.

Это нижние поверхности обеих сережек. Хорошо виден свободный конец золотой арки.

Обе серьги были расположены в зеркальном отражении, нижними поверхностями друг к другу.

Обе серьги были расположены в зеркальном отражении, нижними поверхностями друг к другу.

Следует отметить, что в 2014 и 2015 годах некоторые группы и страницы в Facebook и Twitter взяли некоторые из моих предыдущих изображений и опубликовали их не только без разрешения, но и намеренно сфабриковав и фальсифицировав подпись (по той или иной причине), что эти серьги принадлежали Пу-Аби с Королевского кладбища Ура и были найдены сэром Леонардом Вулли.

Благодарности

Большое спасибо мисс Ниян Сабир, археологу и куратору музея Сулеймании, за ее любезное сотрудничество и помощь. Особая благодарность г-ну Хашиму Хаме Абдулле, директору музея Сулеймании, за его постоянную и бесконечную помощь.

https://www.worldhistory.org/article/1137/a-gift-from-king-shulgi-a-pair-of-gold-earrings/

Ссылка на основную публикацию