Говорят, что Честер — самый богатый город Британии с точки зрения археологических и архитектурных сокровищ. Один из лучших стратегических форпостов Римской империи, это один из немногих городов, окруженных стенами, оставшихся сегодня в Британии. Рейчел Линдсей проводит для нас персональную экскурсию по своему родному городу.
Каждый раз, когда я возвращаюсь в свой родной город Честер, расположенный на границе Англии с Уэльсом, я возвращаюсь к величественному кольцу римских стен из песчаника, фахверковым зданиям в центре города и мирному Старому мосту Ди через реку Ди.
Проводя рукой по истертому камню в Римских садах, я сразу же переношусь в 1 век н. э. и теплую баню, частью которой была эта колонна. Стоя в гравийной яме римского амфитеатра, я слышу рев толпы, призывающей своего гладиатора сражаться не на жизнь, а на смерть. Глядя на часы у Восточных ворот, я думаю о каждом человеке, который делал это до меня.
Синдикация Журналов
Журнал о путешествиях вне времени
Несмотря на то, что Честер маскируется под симпатичный жилой городок недалеко от границы Англии и Уэльса, он способен перенести меня через века в самые славные и самые трудные дни своей увлекательной 2000-летней истории.
Честер начал свою жизнь в конце 70-х годов н. э. как один из трех самых мощных армейских лагерей в римской провинции Британия. Римляне штурмовали Британию или «страну олова», строя военные лагеря и расширяя свою империю. С момента своего первоначального прибытия на пляжи Кента они продвигались на север и нуждались в базе на северо-западе Британии, предпочтительно вблизи реки, чтобы они могли перевозить товары на базу и обратно.
Поэтому они построили самую большую крепость из всех построенных в то время, вдоль реки Ди, которую они назвали Дэва Виктрикс — Дева, в честь британского названия реки, протекавшей вдоль форта; и Виктрикс, в честь лагеря «Легио XX Валерия Виктрикс», который базировался в Деве. Дева Виктрикс позже стала Честером, которого я называю домом.
Римские истоки Честера лучше всего можно понять, пройдясь по удивительно хорошо сохранившимся римским стенам и постояв в внушающем благоговейный трепет римском амфитеатре.
Его важность как средневекового города можно оценить, посетив протекающую реку Ди, побродив по руинам замка Мотт-энд-Бейли или прогулявшись по рядам. И чтобы оценить обширные реставрационные и строительные работы, проведенные в викторианские времена, есть несколько лучших примеров, чем Честерский собор и его изящные часы Истгейт. Однако давайте начнем с прогулки вдоль стен.
СТЕНЫ
Римские стены, окружающие сердце Честера, остаются одной из самых отличительных особенностей города, образуя почти круг из песчаника длиной около двух миль. На протяжении веков римские центурионы, саксонские солдаты и средневековые лучники несли вахту у этих стен, и с тех пор, как в 18 веке н. э. трасса стала использоваться для отдыха, Сэмюэл Джонсон и Джон Уэсли среди других известных фигур стали прогуливаться по окруженной стеной дорожке.
Помимо того, что я вспоминаю свои дни «бега по стенам» со школьным клубом бега, когда я возвращаюсь к стенам сегодня, каждый кирпич из песчаника рассказывает историю бывших жителей Честера — и, конечно же, их врагов.
Когда римляне построили крепость Дева, она была защищена земляной насыпью, увенчанной деревянным частоколом и воротами с каждой из четырех сторон. Трудно представить, насколько внушительным показался бы тем, кто проходил мимо, закрытый трехметровый вал крепости. Но армейская крепость быстро привлекла гражданское поселение, которое жило в тени могучего форта, вероятно, из-за привлекательности торговли с римлянами. С годами форт становился все более угрожающим, поскольку крепостной вал и частокол были реконструированы с использованием местного добытого песчаника для создания прочной защитной стены.
К 410 году н. э. римская армия покинула свои бани, дома и амфитеатр в Дева Виктрикс в рамках процесса, который ознаменовал конец римского правления в Британии. Несмотря на это, римско-британское гражданское поселение (которое, вероятно, состояло из некоторых бывших римских солдат и их семей) осталось, используя прочные стены крепости из песчаника для защиты от местных нападений.
В средние века саксы приступили к ремонту, укреплению и расширению существующих римских стен, и они проделали такую хорошую работу, что секции, восстановленные в это время, все еще составляют большую часть стен сегодня.
В 17 веке н. э. гражданская война обрушилась на Англию, поскольку вся страна была охвачена борьбой между избранной демократией парламентариев и абсолютной монархией роялистов. Старший сын короля был графом Честером, поэтому Честер, естественно, поддерживал короля Чарльза и роялистов во время Гражданской войны.
Однако из-за стратегического положения Честера как ворот в Уэльс и того факта, что он был важным центром торговли, парламентарии очень стремились контролировать его. И снова на римских стенах начался проект по благоустройству, добавив сторожевые башни, чтобы предупредить о приближении парламентских войск.
Но, несмотря на эти усовершенствования, стены Честера были несколько раз разрушены в течение последующих трех лет парламентской атаки. Легенда гласит, что однажды женщин Честера призвали провести ночь, заделывая брешь в стенах, потому что мужчины были совершенно измучены дневной битвой.
В мирное время, последовавшее за трудными днями гражданской войны, стены больше не требовались для обороны, и в 1707 году н. э. было принято решение создать вокруг стен заново отмеченную дорожку для горожан, чтобы они могли обойти город. Сегодня стены представляют собой наиболее полную систему римских и средневековых городских стен в Британии, и почти каждая секция стены защищена списком 1-го класса.
АМФИТЕАТР
Римский амфитеатр Честера, один из величайших вкладов римлян в Великобританию, был самым большим амфитеатром в Великобритании, когда он был построен в конце 1 века н. э. Расположенный недалеко от городской стены, он теперь представляет собой полукруглую полосу гравия, окруженную крошащимся песчаником и пышной зеленой травой. Каждый раз, когда я ступаю на это место, я одновременно испытываю благоговейный трепет перед его строительством и легкий ужас при мысли о том, что происходило на его стендах более 2000 лет назад.
Вопреки распространенному мнению, этот амфитеатр не был местом для военной подготовки, а был гражданским амфитеатром, который, скорее всего, использовался для петушиных боев, травли быков и спортивных единоборств. Более 7000 зрителей соберутся на каменных трибунах этой площадки под открытым небом, поболтают со своими соседями, купят сувениры и приготовятся к тяжеловооруженному гладиаторскому бою, где только один человек одержит победу, как только бой достигнет своего кровавого финала.
В 2005 году н. э. римский амфитеатр Честера был местом проведения одного из крупнейших археологических раскопок в Великобритании, где было обнаружено не только то, что амфитеатр на самом деле представлял собой двухэтажное сооружение, подобное тем, что были найдены вдоль Средиземного моря (например, в Тунисе Эль-Джем ) но что на самом деле он был построен на фундаменте второго и более раннего театра. Мало что известно об этой более ранней конструкции, за исключением того, что она была проще первой и, вероятно, восходит к Легио II Адиутриксу, который был размещен в этом районе в конце 70-х годов н. э.
Эти открытия изменили многое из того, что историки думали об амфитеатре вплоть до 2005 года н. э. Недавние работы по благоустройству преобразили территорию амфитеатра, что еще больше облегчает представление о его былых днях славы.
Огромная фреска, изображающая полный амфитеатр британского художника Гэри Дростла, теперь служит фоном для сайта с новым пешеходным мостом, позволяющим посетителям войти с точки зрения могучего, но, вероятно, довольно нервного римского гладиатора.
РЕКА
В солнечный день жители Честера стекаются на берега реки, чтобы насладиться великолепными закатами, отражающимися на воде, и максимально использовать сезонные достопримечательности. К ним относятся местные духовые музыканты, исполняющие серенаду с эстрады, педали по ней можно проплыть вверх и вниз по реке, а также вдоль киосков, в которых продается популярное мороженое 99.
Важность реки для отдыха сегодня контрастирует с ее прежней жизнеспособностью как экономической родословной и маршрута для внутренней торговли и судоходства. Эта экономическая цель восходит к тем временам, когда саксонские короли Уэссекса заново основали Честер.
Мало что известно о периоде между выходом римлян и 9 веком н. э., но Честер вновь приобрел известность в позднюю англосаксонскую эпоху, став процветающим городом или районом, благодаря своему расположению на берегах реки Ди. Ди означало, что жители Честера могли импортировать вино, продукты питания и домашний скот из Уэльса, Франции и Испании, а также экспортировать кожу, основную отрасль промышленности Честера в то время. Благодаря своему расположению на берегу реки, город процветал.
Река также имела промышленное применение. В 1093 году н. э. граф Честерский Хью Люпус заказал строительство плотины из песчаника чуть выше по течению от Старого моста Ди, чтобы держать воду для своих кукурузных мельниц. Это позже послужило вдохновением для традиционной народной песни, в которой рассказывается о восхищении мельника своей машиной:
Я живу у своей мельницы, благослови ее Господь! Она родственница, ребенок и жена;
Я бы не стал менять свою ситуацию ни на какую другую в жизни;
Ни один юрист, хирург или врач не получил от меня ни гроша;
Я ни о ком не забочусь, нет, не я, если никто не заботится обо мне.
Эта плотина, однако, способствовала заиливанию реки Ди, и по мере того, как росла торговая функция нового порта Ливерпуля на реке Мерси, Честерский сократился. То, что сейчас является ипподромом Руди, старейшим ипподромом в стране, когда–то было римской гаванью Честера и частью реки — единственным любопытным напоминанием о его морском прошлом сегодня является каменный крест в середине широкого ярко-зеленого поля, на котором видны следы водной ряби на его стволе.
ЗАМОК
Расположенный на небольшом холме с видом на реку Ди, замковый комплекс Честера сегодня сильно изменился по сравнению с его первоначальной постройкой в стиле Мотт-энд-бейли. Но он по-прежнему обеспечивает великолепную точку обзора над рекой и ипподромом, и каждый раз, когда я посещаю его, я закрываю глаза и представляю себя заключенным в каменных стенах.
После нормандского завоевания граф Хью Люпус построил типичный замок Мотт и Бейли того времени из дерева, которое позже было заменено камнем. Этот замок укрепил репутацию Честера как военной силы и стал базой для экспедиций против Северного Уэльса в 12 и 13 веках н. э.
Незадачливый валлийский вождь, Граффудд ап Синан, был схвачен и заключен в тюрьму в замке на несколько лет, в течение которых граф Хью завладел Уэльсом, построив замки в Бангоре, Карнарфоне и Аберлейниоге. В конце концов Граффадда вытащили из тюрьмы его замка и заковали в кандалы на рыночной площади, чтобы все жители Честера могли это увидеть, когда, как гласит история, Синриг Высокий воспользовался возможностью спасти Граффада, чтобы он мог бежать в Ирландию. После побега Граффада склеп замка продолжал служить полезной тюрьмой для важных заключенных того времени, таких как Ричард II и йоркист Джон Невилл во время Войны Алой и Белой розы.
Сегодня разрушающиеся остатки первоначального замка можно посетить в неоклассическом комплексе, который Томас Харрисон построил вокруг первоначального сооружения в конце 18 века н. э. Это действительно похоже на шаг назад во времени, чтобы войти через дорические арки величественных ворот в классическом стиле в каменную башню Агрикола, первоначальные ворота в замок, внутри которых все еще сохранились замечательные религиозные фрески примерно 1240 года н. э.
Моя любимая фреска — это фреска мужчины, наклоняющегося, чтобы обнять свою возлюбленную, которая, хотя сейчас потрескавшаяся и слабая, создает впечатление о том, какими потрясающими и богато украшенными были когда-то эти стены. Чеширский военный музей, в котором рассказывается о жизни британских полков, связанных с графством, также расположен в комплексе в типичном неоклассическом бледном и симметричном здании, ранее использовавшемся в качестве казармы.
РЯДЫ
Когда я рос, я верил, что в каждом городе есть свои «ряды». Это серия фахверковых черно-белых зданий, соединенных длинными галереями, в которых расположены магазины и кафе как на первом, так и на втором этаже или уровне «галереи». Конечно, я быстро понял, что такое расположение магазинов, кафе и офисов высотой в этаж, в которые можно попасть по небольшим лестницам между магазинами на первом этаже, совершенно уникально для Честера — на самом деле, нигде в мире нет подобного расположения в масштабе Честерских рядов.
Честерские ряды были построены в средневековый период. В то время ряды вели бы из цеховых помещений в жилые помещения для ремесленников и их семей. Магазины были бы заняты мастерскими с вывесками снаружи, показывающими изображения ремесла, созданного внутри, поскольку в то время мало кто был грамотным. Их точное происхождение остается неясным, но некоторые историки считают, что они, возможно, были построены на обломках римских зданий или даже что римские надгробия использовались при ремонте.
До того, как гражданская война обрушилась на Англию в 17 веке н. э., большинство этих рядов были непрерывными вдоль всей улицы, а это означало, что их галереи на первом этаже не имели перерывов, чтобы препятствовать свободному доступу пешеходов вдоль всего ряда мастерских.
Однако сэр Ричард Гросвенор, потомок первого графа Честера, начал тенденцию к ограждению рядов, когда он перевез свою семью из своего загородного поместья в свой таунхаус во время осады Честера в 1643 году н. э.
Сэр Ричард хотел увеличить размеры своего дома, так как осада означала, что он был вынужден проводить там все свое время. Поэтому он получил разрешение огородить ряд, не позволяя прохожим попасть в галерею верхнего этажа со стороны принадлежащего ему ряда, что означало, что жители Честера были обязаны спуститься, а затем подняться по ряду, чтобы получить доступ к близлежащим магазинам. Будучи влиятельной фигурой в то время, решение сэра Ричарда оказало влияние на планировочные решения его соседей, которые также начали ограждать свои участки ряда или строить совершенно новые дома, которые не включали в себя окружающий ряд.
Хотя у некоторых жителей Честера были средства для улучшения своих домов в начале осады, три года интенсивной парламентской атаки на оплот роялистов в Честере начали сказываться. Без постоянного снабжения продовольствием или средств для заработка на торговле люди ужасно страдали – не только из-за этого, но и потому, что те небольшие деньги, которые у них были, уходили в виде налогов на ремонт городских стен.
После того как парламентарии перекрыли единственный путь доставки продовольствия в город, голодающие жители Честера начали есть собак, кошек и даже крыс в отчаянной попытке утолить голод. Многие все равно умерли от голода.
В январе 1646 года н. э. лорд Байрон, губернатор Честера, передал город парламентариям при том понимании, что его древние и религиозные памятники будут сохранены. Но парламентарии не обратили особого внимания на это соглашение и повредили Честерский Высокий крест, его замок, его дома и мастерские, а также несколько церквей. Как только они закончили, Честер лежал в руинах.
После этих трудных дней жители Честера начали восстанавливать свой город, и многие из фахверковых рядов, которые сегодня можно увидеть в Честере, относятся к этому периоду восстановления: дубовые бревна выкрашены в черный цвет смолой для защиты от стихий, а плетень и мазня выкрашены в белый цвет известью.
Однако не каждый фахверковый ряд или здание в Честере сегодня относится к периоду Тюдоров: некоторые из них являются «имитацией тюдоровских» зданий, построенных викторианцами. Оригинальные примеры включают Дом Тюдоров на Лоуэр-Бридж-стрит, паб «Медведь и заготовка» прямо за Саутгейтом и дом с привидениями в Стэнли-Паласе на Уотергейт-стрит.
По сей день черные и белые ряды остаются уникальной частью жизни Честера с интересными магазинами и ресторанами на идеальном уровне для зрителей.
СОБОР
Средневековое здание Честерского собора из песчаника гордо возвышается на внутреннем кольце окружности стен. Это очень английская смесь архитектурных стилей от нормандского северного трансепта до изысканного ажура украшенных готических окон и восхитительных богато украшенных хоров, которые датируются концом 14 века н. э. Это мирное место с историей, которая тесно переплетена с историей города.
Было высказано предположение, что происхождение Честерского собора можно проследить до позднеримского периода, когда некоторые римляне начали принимать христианство и строить христианские базилики. Независимо от того, построили ли римляне такую базилику в Честере или нет, мы знаем, что к 10 веку н. э. останки святого Вербурга были помещены в церковь в Честере, что стало важным местом паломничества средневековых христиан. Позже это сооружение было разрушено до основания, и, к сожалению, сегодня от него не осталось и следа.
Хью Люпус, граф Честер-Вейр и слава замка, пожертвовал бенедиктинский монастырь на месте нынешнего собора с помощью святого Ансельма и других монахов из Нормандии во Франции. Этот средневековый монастырь простоял 500 лет, прежде чем король Генрих VIII приказал закрыть монастыри в Англии. На этот раз, однако, здания уцелели и стали собором Англиканской церкви по приказу самого короля Генриха VIII.
С тех пор как здание стало собором, на протяжении веков в нем проводились огромные реставрационные работы, и именно поэтому в его стенах можно найти так много архитектурных стилей. Кирпич из красного песчаника обеспечивает теплое свечение для верующих внутри собора, но это деликатный материал, который легко разрушается в английскую погоду.
Наиболее масштабные реставрационные работы были проведены реставратором викторианской эпохи Джорджем Гилбертом Скоттом, который заменил внутренние детали, разрушенные во время Гражданской войны, такие как богато украшенный экран для хора. Он также сделал внешний вид собора однородным по своему внешнему виду, используя красный песчаник из близлежащего Ранкорна.
Одним из самых спокойных мест в Честере сегодня является Соборный сад, в котором находится мемориал Чеширскому полку, а также первая отдельно стоящая колокольня, построенная в Англии для собора со времен Реформации.
ЧАСЫ
Часы Истгейт величественно возвышаются на вершине арочного сооружения из песчаника Истгейт на месте первоначального входа в римскую крепость. В мои подростковые годы «давай встретимся у часов» было широко используемой фразой, поскольку пешеходная зона под красочным сооружением из кованого железа и меди была идеальным местом для встреч. Прогулка по Истгейт вдоль городских стен также обеспечивает великолепный вид с высоты птичьего полета на улицу Истгейт внизу.
Часы, как и многие из самых известных и хорошо сохранившихся зданий Честера, были возведены в викторианскую эпоху. В 1848 году н. э. открылся Главный железнодорожный вокзал Честера в итальянском стиле из светлого кирпича, который сохранился как один из 22 перечисленных железнодорожных вокзалов в Англии. Ратуша также была построена в этот период и остается прекрасным образцом русской готической архитектуры того времени.
Здание ратуши может похвастаться еще одними знаменитыми часами в Честере, на которых изображена трехсторонняя башня с часами, сторона, обращенная к Уэльсу, отсутствует, предположительно, потому, что «Честер не даст Уэльсу времени суток». Часы Истгейт были построены в 1897 году н. э. в ознаменование Бриллиантового юбилея королевы Виктории и, как говорят, являются вторыми по количеству фотографируемых часами в Великобритании после лондонского Биг-Бена.
И МОЙ ДОМ
Каждый раз, когда я возвращаюсь в Честер, мне снова напоминают о его увлекательных историях и обо всем, через что он прошел, чтобы выстоять сегодня. Такие истории рассказываются не только с помощью впечатляющих экспонатов римских артефактов в музее Гросвенора или в военных архивах Чеширского военного музея, но и в живом городе, которым Честер остается сегодня.
Я почти чувствую ужас парламентского прорыва, когда бегу трусцой вдоль римских стен и возвращаюсь в шумную средневековую мастерскую, когда встречаюсь со старым другом в кафе на рядах. Магия Честера заключается в том факте, что его история живет не только в пыльных документах, но и в впечатляюще сохранившихся зданиях, памятниках и общественных местах, которые до сих пор используются и пользуются жителями Честера сегодня.
Я приглашаю вас приехать и лично познакомиться с городом Честер и моим домом.
https://www.worldhistory.org/article/1386/chester-a-time-travelling-city/
Загрузка...
