Тот 102 Мэйфлауэр Пассажиры были разнообразной группой, состоящей из религиозных сепаратистов (позже известных как паломники) и других, которых паломники называли Незнакомцами (людьми, которые не разделяли их веру). На корабле также был экипаж примерно из 30 (возможно, 50) человек, капитаном которого был Кристофер Джонс (1570-1622 гг.н. э.) из Ротерхита, Англия. Сепаратисты искали новый дом, где они могли бы свободно молиться, не опасаясь продолжающегося преследования англиканской церкви при короле Англии Джеймсе I (1603-1625 гг.н. э.), и заключили контракт с купцом-авантюристом Томасом Уэстоном (1584 — н.э.). 1647 г.н. э.) для корабля, который доставит их в Новый Свет. Затем Уэстон завербовал других (незнакомцев), чтобы помочь сепаратистам в создании колонии и получении прибыли для инвесторов, которые финансировали экспедицию.
Рассказы о первых днях колонии, написанные сепаратистами Уильямом Брэдфордом (1590-1657 гг.н.э.) и Эдвардом Уинслоу (1595-1655 гг.н.э.) из Мэйфлауэр , а также те, что были написаны позже, обеспечили Плимутской колонии почти мифический статус менее чем через 100 лет после ее основания. Это все еще рассматривается таким же образом в нынешнюю эпоху, и многие граждане Соединенных Штатов с гордостью заявляют о своем прямом происхождении от тех, кто совершил неопределенное путешествие в Новый Свет на борту Мэйфлауэр в 1620 году н. э.
Сепаратисты
Сепаратисты были христианскими фундаменталистами под влиянием работ протестантского теолога Джона Кальвина (1509-1564 гг.н. э.) и, непосредственно, бывшего англиканского священника Роберта Брауна (1550-1633 гг.н. э.), который выступал за отделение «истинно верующих» – тех, кто понимал Библию как буквальное Слово Божье и жил в соответствии с ее заповедями – от тех, кто был «обманут сатаной» и продолжал рассматривать человеческие конструкции, такие как Церковь, как авторитет в священных вопросах. Сепаратисты были названы так из стиха в библейской книге II Коринфянам 6:17, который гласит: «Выйди из среды их и отделись», что было истолковано как означающее, что только те, кто сделал это, будут «спасены» Христом.
Конгрегация, которая в конечном итоге мигрировала в Новый Свет, была основана в деревне Скруби, Англия, и пастором ее был Джон Робинсон (1576-1625 гг.н. э.) до 1607 г.н. э., когда англиканский архиепископ Тобиас Мэтью (1546-1628 гг.н. э.) приказал арестовать некоторых из них по обвинению в ереси и подстрекательстве к мятежу. Король Англии Яков I был главой англиканской церкви, и поэтому любая форма протеста против Церкви воспринималась как прямая критика короля и, следовательно, как измена. Сепаратисты бежали в Лейден, Нидерланды, правительство которого было гораздо более терпимо к религиозному разнообразию, где они создали новую общину.
Однако в 1618 году н. э. один из их ведущих членов Уильям Брюстер (1568-1644 гг.н. э.) опубликовал трактат с критикой учения Церкви. Офицеры были отправлены арестовать Брюстера, которого прятали его друзья, но прихожане понимали, что, если они хотят исповедовать свою веру без страха, им придется покинуть Лейден. Они заключили контракт с Томасом Уэстоном (1584 — 1647 гг.н. э.), чтобы предоставить им корабль и команду, которые доставят их в Новый Свет. Один капитан Блоссом, друг или член общины, купил им пассажирское судно, Спидвелл , и Уэстон арендовал грузовое судно, Мэйфлауэр, для перевозки дополнительных пассажиров и припасов. Тот Спидвелл однако произошла утечка, и поэтому только Мэйфлауэр совершил бы переход в Северную Америку. Среди сепаратистов на борту были:
Исаак Аллертон, старший. (н.э. 1586-1659 гг.н. э.), его жена Нэнси; сын Бартоломью; дочери Ремембер и Мэри, а также слуги Джон Гук, Джон Хауленд, Уильям Лэтем, Роджер Уайлдер и Желание Минтер. Мэри дожила бы до 1699 года н. э. и была бы отмечена как последняя из Мэйфлауэр пассажиры.
Уильям Брэдфорд (1590-1657 гг.н.э.) и его жена Дороти. Дороти умрет (возможно, от самоубийства) зимой 1620-1621 годов н. э.; в 1623 году н. э. он женится на Элис Саутворт и родит пятерых детей. Брэдфорд стал вторым губернатором Плимутской колонии после смерти Джона Карвера (хотя часто ошибочно отождествляемого с первым) и ее летописца. Брэдфордский О плантации Плимут считается литературной и исторической классикой, предоставляющей из первых рук отчет о путешествии Мэйфлауэр и создание Плимутской колонии.
Уильям Брюстер (л.1568-1644 гг.н.э.) и его жена Мария; их сыновья Джонатан, Любовь и Борьба; дочери Терпение и Страх. Брюстеры также взяли на себя заботу о двух из четырех детей Сэмюэля Мора, которые забрали их из дома матери после того, как обвинили ее в супружеской измене. Ричард и Мэри Мор были переданы Брюстерам в качестве наемных слуг, в то время как Джаспер был заключен с Джоном Карвером, а Эллен Мор — с Эдвардом Уинслоу. Почему Сэмюэль Мор передал детей Лейденской конгрегации, спорно, но Брэдфорд утверждает, что отец хотел дать своим детям лучшую жизнь вдали от позора неверности их матери.
Джон Карвер (л. 1584-1621 гг.н. э.) и его жена Кэтрин путешествовали со своими пятью слугами (включая девочку по имени Дороти) и Джаспером Мором. Карвер и Роберт Кушман были главными переговорщиками с Уэстоном в организации экспедиции, и Карвер стал первым губернатором Плимутской колонии, прежде чем умереть в 1621 году н. э. Кэтрин умерла вскоре после своего мужа.
Джеймс Чилтон (л.с. 1556 — зима 1620/1621 гг.н. э.), его жена (имя неизвестно) и их дочь Мэри. Джеймс и его жена умерли в первую зиму, но Мэри выжила.
Фрэнсис Кук (1583-1663 гг.н. э.) и его сын Джон; его жена и другие дети оставались в Лейдене до тех пор, пока колония не была прочно основана.
Джон Крэкстон (также указан как Крэкстон, л.с. 1575 — зима 1620/1621 гг.н.э.) и его сын Джек.
Роберт Кушман (л. 1577-1625 гг.н.э.) вместе с Джоном Карвером получил патент от Вирджинской компании, позволяющий основать колонию в Новом Свете, и договорился с Уэстоном о поставках. Он начал путешествие на борту Спидвелл и был принят на борт Мэйфлауэр но решил остаться из-за болезни. Он вернулся в колонию в 1621 году н. э. в Плимуте.
Мозес Флетчер (л.с. 1564 — зима 1620/1621 гг.н. э.), который путешествовал в одиночку и умер в первую зиму.
Эдвард Фуллер (л.1575 — зима 1620/1621 гг.н.э.) и его жена (имя неизвестно) и их сын Самуил. Фуллер и его жена умерли в первую зиму; Сэмюэль выжил и стал видным членом общины после того, как его воспитал дядя.
Сэмюэль Фуллер (1580-1633 гг.н. э.), брат Эдварда и один из ведущих защитников в конгрегации по переселению в Новый Свет. Он был врачом конгрегации и путешествовал со своим слугой Уильямом Баттеном, единственным пассажиром, умершим на Мэйфлауэр путешествие.
Джон Гудман (1595 — 1627 гг.н.э.) путешествовал в одиночку и заблудился в лесу, собирая солому для кровли в январе 1621 года н.э. вместе с Питером Брауном. Двое мужчин нашли дорогу назад, но Гудман был искалечен обморожением после ночи в лесу.
Священник Дигори (л.с. 1579 — зима 1620/1621 гг.н. э.), шурин жены Исаака Аллертона.
Томас Роджерс (л.с. 1571 — зима 1620/1621 гг.н. э.) и его сын Джозеф; Томас умер в первую зиму, но Джозеф выживет и внесет свой вклад в развитие Плимутской колонии.
Эдвард Тилли (л.с. 1588 — зима 1620/1621 гг.н. э.) и его жена Энн с двумя подопечными, племянником Генри Самсоном и племянницей Смиренностью Купер. Эдвард и Энн не переживут первую зиму.
Джон Тилли (л.с. 1571 — зима 1620-1621 гг.н. э.) и его жена Джоан и дочь Элизабет; Джон и Джоан не пережили первую зиму.
Томас Тинкер(л.с. 1581 — зима 1620/1621 гг.н. э.) и его жена и сын, все из которых умерли в первую зиму.
Джон Тернер (л.с. 1590 — зима 1620/1621 гг.н. э.) и двое его сыновей; все умерли в первую зиму.
Уильям Уайт (л.с. 1580 — зима 1620/1621 гг. н. э.) и его жена Сюзанна; сын Решен и двое слуг, Эдвард Томпсон и Уильям Холбек. Его и Сюзанны сын Перегрин был первым ребенком колонии, родившимся на борту Мэйфлауэр в Северной Америке. Уильям умер в первую зиму, и Сюзанна позже вышла замуж за Эдварда Уинслоу.
Томас Уильямс (л.1582 — зима 1620/1621 гг.н. э.) путешествовал в одиночку и умер в первую зиму.
Эдвард Уинслоу (л.1595-1655 гг.н. э.) и его жена Элизабет со своими слугами Элиасом Стори и Джорджем Соулом и младшим братом Эдварда Гилбертом. Эдвард был одним из наиболее выдающихся представителей Плимутской колонии и, наряду с Брэдфордом, ее главным летописцем, а затем губернатором. Вместе с Джоном Карвером он помогал вести переговоры о мире с Конфедерацией Вампаноаг. Элизабет умерла в первую зиму, и позже он женился на вдове Сюзанне Уайт и родил пятерых детей.
Незнакомцы
Так называемые Незнакомцы были завербованы Томасом Уэстоном, чтобы помочь колонистам создать сообщество в Новом Свете и принести прибыль инвесторам. Незнакомцы происходили из разных слоев общества и обладали различными навыками и талантами, которые, по мнению Уэстона, были бы полезны, но во многих случаях, каковы были эти навыки, неизвестно. Среди Незнакомцев были:
Джон Биллингтон (1580-1630 гг.н. э.) и его жена Элеонора с двумя сыновьями, Джоном-младшим и Фрэнсисом. Ничего не известно ни о профессии Джона, ни о том, почему его выбрали для участия в экспедиции. Оба его сына создали значительные проблемы для колонистов – Фрэнсис, почти взорвав Мэйфлауэр разрядив оружие рядом с запасом пороха, Джон-младший ушел и был схвачен коренными американцами Наусет. Джон-старший был повешен в 1630 году н. э. за убийство, а Элеонору выпороли и посадили в тюрьму за клевету.
Ричард Бриттеридж (л.с. 1581 — зима 1620/1621 гг.н. э.) путешествовал один как свободный человек, а не как наемный слуга, хотя о его занятиях ничего не известно.
Питер Браун (l.c. 1594 — 1633 н. э.), ткач и друг Уильяма Маллинса, который, возможно, пригласил его в экспедицию. Вместе с Джоном Гудманом Браун заблудился в лесу в январе 1621 года н. э., едва не замерз до смерти после ночи в дикой местности.
Ричард Кларк (ум. зима 1620/1621 гг.н. э.), похоже, путешествовал как свободный человек, но о нем ничего не известно, кроме его имени.
Фрэнсис Итон (1596-1633 гг.н. э.) путешествовал со своей женой Сарой и новорожденным сыном Самуилом. Фрэнсис был плотником и, возможно, Мэйфлауэр плотник, который помог спасти корабль, когда центральная балка сломалась в середине рейса. Его жена умерла в первую зиму, и он женился и пережил еще двух жен.
Ричард Гардинар (ум. в 1651 г. н. э.), о котором ничего не известно. Возможно, он был моряком, связанным с Мэйфлауэр экипаж.
Стивен Хопкинс (л. 1581-1644 гг.н. э.) путешествовал со своей второй женой Элизабет, дочерью Констанцией и сыном Джайлсом от первого брака и сыном Дамарисом от брака с Элизабет. Он также привел двух слуг, Эдварда Доути и Эдварда Лейстера. Его сын Океан родился на борту Мэйфлауэр в море, но долго не проживет, умерев в 1627 году н. э. Хопкинс был единственным участником экспедиции с опытом работы в Новом Свете, потерпевшим кораблекрушение на Бермудских островах в 1609 году н. э., а затем отправившимся в молодую колонию Джеймстаун в Вирджинии. Он вернулся в Англию в 1614 году н. э., узнав о смерти своей первой жены Мэри, а затем подписал контракт с Мэйфлауэр экспедиция с пониманием того, что она приземлится недалеко от Джеймстауна.
Эдмунд Маргессон (ум. зима 1620/1621 гг.н. э.), похоже, путешествовал как свободный человек, но больше о нем ничего не известно.
Кристофер Мартин (l.c. 1582 — зима 1620/1621 гг.н. э.), торговец, путешествовавший со своей женой Мэри, их сыном Натаниэлем, его пасынком Соломоном Проуером (также известным как Проу) и слугой Джоном Лангемором. Мартин отвечал за закупку припасов для экспедиции и, похоже, был выбран Уэстоном для наблюдения за путешествием. Конгрегация обвинила его в незаконном присвоении средств до того, как они уехали в Северную Америку, и Брэдфорд не очень благосклонно описывает его. Первоначально он был управляющим пассажирами на борту Спидвелл и, похоже, злоупотребил своей властью, оказавшись на борту Мэйфлауэр .Он и его жена, сын и пасынок не пережили первую зиму.
Уильям Маллинс (л.с. 1572 — зима 1620/1621 гг.н. э.) путешествовал со своей женой Элис, дочерью Присциллой, сыном Джозефом и слугой Робертом Картером. Он был сапожником, который поднялся на борт Мэйфлауэр имея более 200 пар обуви, он планировал продавать ее в Новом Свете. Только Присцилла переживет первую зиму, позже выйдет замуж за Джона Олдена и станет одним из самых выдающихся членов колонии.
Джон Ригсдейл (умер зимой 1620/1621 года н. э.) путешествовал со своей женой Элис. Они оба умерли в первую зиму и, как полагают, были одними из старейших пассажиров на Мэйфлауэр , возможно, в возрасте около 60 лет.
Майлз Стэндиш (1584-1656 гг.н. э.) путешествовал со своей первой женой Розой, которая умерла в первую зиму. Позже он женится на своей второй жене Барбаре, которая прибыла в колонию в 1623 году н. э. на борту корабля Энн . Стэндиш был военным советником экспедиции, который спроектировал и построил первый форт, и Брэдфорд считает его одним из здоровых участников экспедиции, который ухаживал за больными зимой 1620/1621 года н. э. Он является одним из самых известных членов Плимутской колонии, увековеченный в стихотворении Ухаживание Майлза Стэндиша Генри Уодсворт Лонгфелло (1807-1882 гг.н.э.), который представляет его как часть любовного треугольника с Присиллой Маллинс и Джоном Олденом.
Ричард Уоррен (1578-1628 гг.н. э.) путешествовал один, оставив свою жену Элизабет и их детей ждать дома, пока не будет создана колония. У него и его жены будет всего семеро детей, как только Элизабет присоединится к нему в Плимуте, и многие известные граждане Соединенных Штатов считают Уорренов своими предками, в том числе президенты Улисс С. Грант и Франклин Делано Рузвельт.
Гилберт Уинслоу (1600-1631 гг.н. э.) путешествовал со своим братом Эдвардом Уинслоу, но не был членом Лейденской конгрегации. Он помог основать колонию Плимут, а затем вернулся в Англию незадолго до 1627 года н. э.
Капитан и экипаж
Капитан (мастер) судна Мэйфлауэр был Кристофер Джонс, заключивший контракт с Томасом Уэстоном. Среди его команды были:
Джон Олден (1598-1687 гг.н. э.), один из самых известных участников экспедиции, который позже женился на Присцилле Маллинс и стал помощником губернатора колонии. Он был бондарем и плотником по профессии, который содержал бочки с пивом, вином и продуктами питания на борту Мэйфлауэр а позже помогал в строительстве первых домов Плимутской колонии. Он был заключен только для того, чтобы служить на борту Мэйфлауэр а затем вернулся в Англию, но предпочел остаться с колонистами в Плимуте.
Джон Кларк , Первый помощник и пилот «Мэйфлауэра» (даты неизвестны), опытный моряк.
Роберт Коппин , Помощник капитана и пилот (даты неизвестны) с опытом путешествий по Северной Америке.
Томас Инглиш и Мистер Эли (даты неизвестны) оба заключили контракт на годичную службу в создании колонии, которая затем вернулась в Англию в 1621 году н. э.
Эндрю Уильямсон и Джон Паркер (даты неизвестны), оба помощника хозяина.
Джайлз Хил (даты неизвестны), корабельный хирург и врач общей практики.
Ущелье Херст (умер зимой 1620/1621 года н. э.), корабельный повар.
Уильям Тревор(даты неизвестны) нанят Уэстоном, чтобы остаться в Плимуте на один год, а затем вернуться в Англию.
Были и другие, известные только по именам, подписанным в Договоре Мэйфлауэра, или по ссылкам, сделанным Брэдфордом или Уинслоу в их более поздних отчетах о первых днях колонии.
Заключение
102 пассажира и экипаж из 30 человек провели два месяца в открытом море в штормовую погоду в период с 6 сентября по 11 ноября 1620 года н. э. на «Мэйфлауэре», 12-летнем грузовом судне, которое никогда не предназначалось для перевозки пассажиров и никогда ранее не использовалось для плавания на такое расстояние. Более 50 % пассажиров и членов экипажа умрут в течение первой зимы. Брэдфорд сообщает, что, несмотря на то, что некоторые члены экипажа были грубы и оскорбительны по отношению к сепаратистам, члены общины все еще заботились о них, когда они были больны, и многие обратились к сепаратистскому видению и позже помогли общине основать свое поселение. Капитан Джонс особенно известен тем, что помог спасти колонию в первую зиму, мобилизовав свою команду на охоту и рыбалку, чтобы пополнить запасы продовольствия.
Плимутская колония окончательно утвердилась бы с помощью коренных американцев Тисквантума (более известного как Скванто, 1585-1622 гг.н.э.), Самосета (также известного как Сомерсет, 1590-1653 гг.н.э.) и Усамекена (более известного под своим названием Массасойт, 1581-1661 гг.н.э.). История коренных американцев и основателей-пилигримов Плимута продолжает отмечаться в Соединенных Штатах Америки каждый ноябрь в праздник Благодарения. Колония, основанная сепаратистами, Незнакомцами и командой, не только выжила, но и процветала, став не только основополагающим поселением Новой Англии, но и центральным аспектом повествования о ранней истории Соединенных Штатов.
https://www.worldhistory.org/article/1631/mayflower-passengers—crew/
Загрузка...
