Агамемнон (Пьеса)

Пьеса Агамемнон был написан одним из величайших греческих трагиков Эсхилом (около 525-455 гг. до н. э.), «Отцом греческой трагедии». Старше Софокла и Еврипида, он был самым популярным и влиятельным из всех трагиков своей эпохи. Выиграв первый приз на конкурсе Дионисия в 458 году до н. э., Агамемнон это была первая пьеса в трилогии Орестея; оставшиеся две трагедии были Носители возлияний (Choephoroi) и Эвмениды .Как это было принято во многих соревнованиях, была также игра сатиров, проигранная Протей .

В Агамемнон, греческий царь Аргоса и командующий войсками против Трои царя Приама вернулся победителем после десяти изнурительных лет. С ним его недавно приобретенная наложница, прекрасная пророчица Кассандра, дочь царя Приама и жрица в святилище Аполлона. В его отсутствие его «преданная» жена Клитемнестра завела любовника Эгиста, двоюродного брата Агамемнона. Коварная пара, надеясь вместе править Аргосом, решает убить вернувшегося короля и его любовницу. Оставшиеся две пьесы трилогии — единственная, сохранившаяся в целости, — посвящены мести сына Ореста и его суду в Афинах.

Эсхил

Эсхил происходил из аристократической греческой семьи из Элевсина, района к западу от Афин. Глубоко религиозный и убежденный сторонник афинской демократии, он сражался в битве при Марафоне в 490 году до н. э., где был убит его брат. Возможно, он также сражался в битве при Саламине в 480 году до нашей эры. Он начал ставить пьесы в 490-х годах до нашей эры, одержав свою первую победу в 484 году до нашей эры. Из более чем 90 его пьес сохранилось только шесть; авторство седьмой, Связанный Прометей , находится под вопросом. Его трилогия Орестея выиграл первый в Дионисии в 458 году до нашей эры. В итоге он одержал в общей сложности 13 побед на первом месте, уступив только Софоклу. Хотя о его жене и семье известно мало, его сыновья Эвфорион и Эвайон также были драматургами. Несколько радикальный в политике и религии, его пьесы часто содержат сильные политические темы.

В ее книге Греческий путь Писательница Эдит Гамильтон сказала: «Он знал жизнь так, как ее могут знать только величайшие поэты. Он постиг тайну страдания» (182). Хотя большую часть своей жизни он прожил в Афинах, царь Иерон пригласил его в Сиракузы. Продолжая писать до конца своей жизни, он умрет там в 455 году до нашей эры. По мнению редакторов Эсхил II , Эсхил сыграл важную роль в «развитии трагедии до ее вершины драматической изощренности и моральной силы». (Грен, 2) До Эсхила диалог в пьесе был затруднен только одним актером. С его появлением второго актера построению сюжета было предоставлено больше свободы. Впоследствии сложность пьес возросла. В отличие от других драматургов, Эсхил также создавал костюмы, тренировал свои хоры и, возможно, даже играл в некоторых своих собственных пьесах.

Миф

Как и во многих греческих трагедиях, зрители были хорошо осведомлены о мифах, окружающих пьесу. В данном случае рассказы Гомера Илиада и Одиссея являются прелюдией к трилогии Эсхила. Десятилетняя война наконец-то закончилась, и герои-победители отплывают домой: Менелай и его жена Елена — в Спарту (они бы задержались), Одиссей — в Итаку, а Агамемнон — в Аргос. Однако на этот раз, по версии Эсхила, возвращающийся Агамемнон выглядит менее чем презренным персонажем Гомера, в то время как его многострадальная жена предстает злодеем, вынужденным ревностью и ненавистью мстить. Ее презрение к мужу началось десять лет назад, когда он уехал в Трою. Богиня Артемида утихомирила ветры, лишив греческий флот возможности плавать. Оскорбленная высокомерным царем, она потребовала принести в жертву Агамемнона и старшую дочь Клитемнестры Ифигению. С ее жертвой поднялись ветры, и флот поплыл.

Ее любовник Эгистус не был лишен оснований для мести. Два двоюродных брата были членами проклятой семьи. Хотя версии этой истории различаются, их отцы, Атрей и Тиест, ссорились как из-за трона, так и из-за наследства. В порыве злобы Тиест соблазнил жену Атрея. Узнав о прелюбодеянии своей жены, Атрей пригласил Тиеста на ужин, где после убийства двух своих племянников он подал своему ничего не подозревающему брату маленьких мальчиков, приготовленных в тушеном мясе. В приступе ярости Тиест проклял потомков Атрея, братьев Агамемнона и Менелая. Два потомка однажды станут царями Аргоса и Спарты соответственно. Эгист был третьим и единственным оставшимся в живых сыном Тиеста. Итак, сложите вместе ужасную жертвенную смерть Ифигении, проклятие Тиеста и присутствие наложницы Кассандры, и можно понять, почему скорбящая Клитемнестра и ее возлюбленный решили убить Агамемнона, а также Кассандру и править Аргосом вместе.

Актерский состав персонажей

Агамемнон имеет небольшой актерский состав:

  • Клитемнестра
  • Агамемнон
  • Кассандра
  • Эгистус
  • сторож
  • вестник
  • и хор стариков Аргоса

Сюжет

Действие пьесы происходит за пределами дворца Агамемнона в Аргосе. Сторож смотрит с крыши дворца; эту работу он выполняет уже больше года, надеясь на благополучное возвращение своего короля. Внезапно вдалеке появляется маяк. Он зовет свою королеву Клитемнестру. Входит хор из двенадцати старейшин:

Десять лет прошло с тех пор, как два царя, Менелай и Агамемнон, великие сыновья Атрея, потребовали справедливости от Приама и во имя трона и скипетра, по милости Зевса, с этой земли спустили военные корабли… (Грен, 46)

Старики поворачиваются к дверям дворца, ожидая появления своей королевы, желая, чтобы она рассказала им, какие новости она услышала. Они умоляют ее «…быть целительницей беспокойства, которое омрачает предчувствие, даже когда надежда вспыхивает от каждого жертвенного огня…» (48). Клитемнестра наконец-то делает свое долгожданное появление:

Пусть только хорошие новости, как говорится, родятся с рассветом, рожденным матерью Ночью. Радость, которую я должен вам сообщить, превосходит всякую надежду. Город Приам находится в руках аргивян. (54)

В то время как они в восторге от хорошей новости, хор в замешательстве; они спрашивают ее: когда это было сделано, как она могла узнать об этом так быстро. Ее ответ прост: он шел от маяка к маяку. Вскоре появляется герольд и объявляет хору о своей радости по поводу благополучного возвращения домой, благодаря Аполлона, своего целителя и защитника. Он объявляет, что Агамемнон тоже прибыл домой. Услышав хорошие новости, королева возвращается из дворца. Она заявляет, что готова приветствовать своего мужа и выслушать всю историю захвата Трои, благодаря богов за его благополучное возвращение.

Хор спрашивает вестника о местонахождении Менелая, ушел ли он до или после вестника. Герольд отвечает, что корабли короля исчезли вдали, и все надеются на его благополучное возвращение, и по воле Зевса он благополучно прибудет домой. Вскоре после того, как герольд уходит, Агамемнон прибывает в повозке в сопровождении дочери царя Приама Кассандры. Король обращается к хору:

Сначала я приветствую Аргос, как это только справедливо, и всех богов, обитающих на этой земле, тех, кто помог мне в моем благополучном возвращении и в правосудии, которое я наконец-то добился от города Приама. (72)

Он говорит о троянском коне, «деревянном чудовище, которое аргивяне воевали, пока не совершили свой яростный прыжок, когда Плеяды сели» (72). Он даже отдает дань уважения Одиссею, говоря толпе, что он заслуживает их похвалы и благодарности.

Королева выражает хору, как сильно она любит своего мужа, какой печальной была ее жизнь с тех пор, как он отплыл в Трою, и как трудно было женщине без мужа. У нее даже были мысли о самоубийстве, если бы не те, кто ослабил веревку у нее на шее. Хотя Агамемнон ценит ее похвалу, он считает, что она должна исходить от других, а не от нее; она не должна обращаться с ним как с варваром или нянчиться с ним, как с женщиной. Она отвечает, что незавидная жизнь — это незавидная жизнь. Агамемнон уступает ее желаниям; он и королева входят во дворец вместе с его последними словами, в которых он просит, чтобы с Кассандрой обращались хорошо.

Вскоре Клитемнестра ненадолго появляется снова и велит Кассандре идти во дворец и «разделить с ней очищающие воды нашего дома» (74). В слабой попытке утешить пленника она добавляет, что «даже Геракл, говорят, когда-то был продан в рабство и должен был переварить кашу, которую должны есть все рабы» (74). Она выходит в дом. Кассандра взывает к Аполлону, своему разрушителю. Она спрашивает вслух, куда ее привел король. Руководитель хора говорит ей, что это в дом Атрея. Она говорит им, что это дом, который ненавидит богов, бойня с полом, залитым кровью. Она говорит о прошлом и грехах двух братьев, отца и дяди Агамемнона. Затем она говорит о пророчествах, предупреждающих о смерти их короля:

Дети ждут своей собственной резни, мяса, которое поджарил их дядя, а их отец съел.. Держите быка подальше от коровы. Она поймала его в мантии и скользким движением своего черного рога наносит удар, и он падает в бурлящую воду. (82-83)

Кассандра кричит, что она тоже видит свою собственную смерть. Она говорит хору, что она проклята, потому что ее пророчествам никогда нельзя верить. Она видела падение Трои, но ее предупреждения остались без внимания. Руководитель хора говорит ей, чтобы она замолчала. Однако она говорит: «Я говорю, что ты посмотришь на убитого Агамемнона» (87). Она говорит им, что, пока они молятся, короля убивают. Она говорит о соучастнике заговора (Эгисте), который станет причиной ее смерти. Говоря это, она срывает с себя священнические одежды. Она говорит хору, что ее смерть будет отомщена:

…придет, в свою очередь, другой, чтобы отомстить за нас, сын, который убьет свою мать, даст отсрочку своему отцу, изгнанник и скиталец, изгнанный далеко от этой земли, он вернется, чтобы положить конец убийству своих сородичей. (89)

Это, конечно, отсылка к Оресту, сыну, который скоро вернется и убьет свою мать и свою возлюбленную. Когда Кассандра входит во дворец, она отшатывается и говорит о «зловонии резни» (90). Она входит во дворец, зная, что вот-вот встретит собственную смерть. Из дворца доносятся крики. Агамемнон громко кричит; его ударили.

Когда двери дворца открываются, царица стоит над трупами Агамемнона и Кассандры. Это не было внезапным актом мести. Она уже некоторое время размышляла. Она пытается объяснить хору, почему она жаждала мести, напоминая им, что никто не возражал, когда ее муж убил их ребенка, «чтобы очаровать ветры Фракии».(94) Она все еще оплакивает свою дочь Ифигению, дочь, которую она встретит в загробной жизни. Хор обвиняет ее в том, что она заплатит за свои преступления, но затем она напоминает им о преступлениях его семьи:

Это Агамемнон, мой муж, ныне труп, дело этой правой руки, праведный работник. Больше мне нечего сказать. (94)

Со стороны Эгист входит с группой вооруженных людей, крича, что боги «мстители за человечество» (100). Он смотрит на тело Агамемнона и говорит, что царь заплатил за преступления своего отца. Он говорит о своем отце Тиесте и о том, как ему прислуживали его собственные дети на пиру. Он утверждает, что именно он спланировал убийство, спланировал его по справедливости,

потому что он выгнал нас, моего несчастного отца и меня, его третьего ребенка, все еще спеленутого младенца. Но когда я стал взрослым, Справедливость вернула меня снова, и издалека я осторожно положил руку на этого человека, сшивая кусок за куском ткань этого плана. (100-101)

Хор возмущен. Он отдает приказ своим людям атаковать толпу, но Клитемнестра останавливает его, говоря:

Достаточно разрушений, давайте больше не будем проливать кровь.. Не обращай внимания на этот безобидный лай, мы с тобой будем править домом и приведем все в порядок. (103)

Анализ

Основная тема пьесы сосредоточена на концепции справедливости. Царица Аргоса Клитемнестра считает оправданным хладнокровное убийство ее мужа Агамемнона и его наложницы Кассандры. Он принес в жертву их старшую дочь Ифигению богине Артемиде, чтобы его корабли могли плыть в Трою за женой его брата Менелая. Когда он возвращается после десятилетнего отсутствия, он приводит с собой наложницу Кассандру, дочь павшего царя Приама. Когда приближается ее муж, королева притворяется верной и преданной, заявляя о своей верности мужу. Она даже рассказывает о том, как плакала во время его отсутствия. Любовник королевы (и двоюродный брат ее мужа) также не лишен оснований для своего участия в убийстве, убийстве, которое, как он утверждает, он планировал. Он жаждет отомстить за изгнание своего отца, которому подали его собственных сыновей, приготовленных в рагу, приготовленном отцом Агамемнона.

В своей книге Греческая драма, Моисей Хадас утверждает, что истинная трагедия пьесы вращается как вокруг войны, так и политики. Хадас подчеркивает, что другие «преступления» произошли до начала пьесы. Троянский принц Парис похитил жену Менелая Елену (женщину, которую Хадас считал злой), что привело к Троянской войне, в результате которой погибло бесчисленное множество аргивян. Хотя он пожертвовал своей дочерью ради бессмысленной войны и привел аргивян к смерти, хор стариков остается верен своему царю. Это видно в конце пьесы, когда хор презирает королеву, когда она заявляет о своих планах править Аргосом вместе с Эгистом. Хадас видит в Клитемнестре женщину, которая убивает без реального оправдания. Она рационализирует свою ненависть из-за потери дочери и присутствия Кассандры. Она считает себя «орудием судьбы» (16). Эта концепция справедливости вновь появляется в двух оставшихся пьесах трилогии Эсхила. Во второй пьесе Орест , сын Агамемнона и Клитемнестры, жаждет мести (справедливости) за убийство своего отца от рук своей матери и Эгиста.

https://www.worldhistory.org/Agamemnon_(Play)/

Ссылка на основную публикацию