Санскрит

Санскрит считается древним языком в индуизме, где он использовался в качестве средства общения и диалога индуистскими Небесными Богами, а затем индоарийцами. Санскрит также широко используется в джайнизме, буддизме и сикхизме. Термин «санскрит» происходит от соединения приставки «Сам», означающей «самьяк», что означает «полностью», и «крит», что означает «сделано». Таким образом, название указывает на совершенное или полностью выполненное с точки зрения общения, чтения, слушания и использования словарного запаса для преодоления и выражения эмоций. Необычайно сложный язык с обширным словарным запасом, он до сих пор широко используется при чтении священных текстов и гимнов.

Происхождение и чистота санскрита

Санскритский язык назывался дэва-вани («Боги дэва» — язык «вани»), поскольку считалось, что он был создан богом Брахмой, который передал его риши (мудрецам), живущим в небесных обителях, которые затем передали то же самое своим земным ученикам, откуда он распространился на земле. Происхождение языка в письменной форме восходит ко 2-му тысячелетию до н. э., когда Ригведа, предполагается, что сборник священных гимнов был написан после того, как на протяжении веков продолжался благодаря устной традиции и сохранению словесных знаний в отношениях Гуру-Ученик. Чистота этой версии (ведический период, 1500-500 гг. до н. э.) санскрита, несомненно, отражена в ярком и совершенном описании сил природы в Ригведа .

Ведический санскрит

Санскрит с точки зрения его литературной ассоциации подразделяется на два разных периода: ведический и классический. Ведический санскрит находится в Веды священные тексты, особенно Ригведа , в Пураны , и тот Упанишады , где использовалась самая оригинальная форма языка. Состав Веды прослеживается до периода с 1000 по 500 год до н. э., до тех пор, пока санскрит не имел сильной традиции постоянного использования в устной коммуникации. Этот ранний санскрит богат словарным запасом, фонологией, грамматикой и синтаксисом, которые по сей день остаются неразбавленными в своей чистоте. Всего он состоит из 52 букв, 16 гласных и 36 согласных. Эти 52 буквы никогда не изменялись и не изменялись и, как полагают, были постоянными с самого начала, что делает его самым совершенным языком для словообразования и произношения.

Санскритский язык был традиционным средством общения в индуизме, джайнизме, буддизме и сикхизме. Санскритская литература обладает привилегией использоваться в древней поэзии, драме и науках, а также в религиозных и философских текстах. Считается, что язык был создан путем наблюдения за естественным развитием звуков, создаваемых человеческим ртом, таким образом, рассматривая звук как важный элемент формирования языка. Это одна из главных причин, по которой санскрит был богат поэзией и его выразительным свойством передавать лучший смысл с помощью совершенных звуков, успокаивающих человеческое ухо. Ведический санскрит также содержит абстрактные существительные и философские термины, которых нет ни в одном другом языке. Согласные и гласные достаточно гибкие, чтобы их можно было сгруппировать вместе для выражения тонких идей. В целом, язык подобен бесконечному океану без основы из-за его охвата, сложности и сотен слов для выражения одного значения или объекта.

Классический санскрит — Аштадхьяи

Классический санскрит берет свое начало в конце ведического периода, когда Упанишады были записаны последние священные тексты, после чего Панини, потомок Пани и исследователь грамматики и лингвистики, представил усовершенствованную версию языка. Предполагается, что временная шкала Панини относится примерно к 4 веку до н. э., когда он представил свою работу «Аштадхьяйи», что означает восемь глав, образующих единственный доступный основополагающий и аналитический текст грамматики санскрита. Сегодня он считается единственным источником грамматики и лексики санскрита, потому что все, что существовало раньше, никогда не было записано, кроме как через их упоминание в книге Панини. Аштадхьяи .

В Аштадхьяи содержит 3959 систематизированных правил, которые неразбавлены в краткости, полны замечательного анализа, объяснения и предпочтительного использования языка и словообразования. Язык настолько обширен, что в нем более 250 слов для описания осадков, 67 слов для описания воды и 65 слов для описания земли, среди прочих описаний. Это доказывает великодушие санскрита по сравнению с современными современными языками. Тем не менее, различные субкасты индуизма могут отличаться по своему диалекту, расе, вероисповеданию и рангу, санскрит считается и принимается как единственный священный язык, дающий начало единственной доступной священной литературе для всех, даже несмотря на то, что в Индии имеется хранилище из 5000 разговорных языков. Панини отвечал за стандартизацию языка, который по сей день используется во многих формах. Санскрит как разговорный язык встречается редко и на нем говорят в некоторых регионах Индии, некоторые даже утверждают, что он является их первым языком, но он с гордостью упоминается как один из 14 оригинальных языков Индии в ее Конституции. Он в основном используется в карнатской музыке в форме бхаджанов, шлок, стотр и киртанов, все они указывают на различные гимны Богам, а также песни и мантры поклонения Богу.

Влияние на другие языки

Санскрит оказал большое влияние на другие индийские языки, такие как хинди, который в настоящее время является одним из официальных языков Индии, и индоарийские языки, такие как каннада и малаялам. Это повлияло на китайско-тибетские языки под влиянием буддийских текстов на санскрите, их перевода и распространения. Телугу как язык считается в высшей степени лексически санскритским, из которого он заимствовал много слов. Это повлияло на китайский язык, поскольку Китай перенял множество, но специфических слов из санскрита. Кроме того, Таиланд и Шри-Ланка испытали огромное влияние санскрита, и в них много схоже звучащих слов. Яванский язык — еще один язык, на который повлиял санскрит, наряду с современным языком Индонезии и традиционным малайским языком, на котором говорят в Малайзии. Филиппины имеют незначительное влияние от санскрита, но меньше, чем, например, от испанского. Прежде всего, английский, нынешний современный международный язык, также испытал влияние санскрита и перенял много заимствованных слов из древнего языка (например, «примитивный» из «прачин «, что означает исторический, «амброзия» от «амарута «имеется в виду пища богов», «атака» с»акрамана» означающий принятие агрессивных мер, «путь» от»патха «имеется в виду дорога или путь», человек «из»ману «имеется в виду человек мужского пола, «нирвана» от «нирвана «означает божественное освобождение или трансцендентность, «дверь» от «двар» означает дверной проем, соединяющий два пространства, «змея» от «сарпа «что означает змея и т. Д.), Поскольку оба языка считаются индоевропейскими.

Санскрит имеет долгую и священную историю, часто восходящую к Богам и их поклонению. Начавшись как разговорный язык Богов, он спустился на землю и был разбавлен своей чистотой, потому что различные интерпретации, точная грамматика и сложность его использования были приняты немногими и избегались многими из-за его непобедимости в обширности и понимании. Несмотря на большой словарный запас и богатство грамматики и прозы, многие древние священные писания и тексты сегодня переведены с санскрита, поскольку ничто лучше санскрита не может предложить такого роскошного литературного понимания прошлого, поскольку он служит инструментом для совершенного человеческого выражения. Заслуженно восхищенный, известный историк и писатель Уильям Кук Тейлор признает, что «Овладение этим языком — это почти труд всей жизни; его литература кажется исчерпывающей».

https://www.worldhistory.org/Sanskrit/

Ссылка на основную публикацию