Сцилла и Харибда

Сцилла и Харибда были чудовищами из греческой мифологии, которые, как считалось, обитали в Мессинском проливе, узком море между Сицилией и материковой Италией. Охотясь на проходящих мимо моряков, Сцилла была ужасным существом с шестью головами и двенадцатью футами, в то время как Харибда, живущая на противоположной стороне пролива, была еще одним монстром, который со временем превратился в воображении древних в более рациональный, но не менее смертоносный водоворот. Одиссею, как известно, пришлось вести переговоры о прохождении через их смертельные тиски в гомеровской Одиссея .

Сцилла

Согласно Гесиоду, Сцилла (или Скилла) была дочерью Гекаты, которая ассоциировалась с Луной и Подземным миром, и особенно со свирепыми гончими. Гомер, однако, называет мать Сциллы Кратайис. Ее отец — морской бог Форкис, но также может быть Тифоном, Тритоном или Тиррениусом, все фигуры связаны с морем. Более поздняя традиция делает ее прекрасным смертным человеком, у которого есть отношения с Посейдоном, Миносом Критским и богом моря Главком, пока она не будет превращена либо волшебницей Цирцеей, либо супругой Посейдона, морской нимфой Амфитритой, в монстра из ревности. Девушку застают врасплох в ее бассейне для купания, и когда в воду бросают волшебные травы, она превращается в отвратительное существо.

Сцилла, чье имя означает «та, кто рвет» или «щенок», могла издавать только звуки щенка, но в других областях она была хорошо одарена шестью ногами и шестью головами, растущими из разных частей ее тела, каждая с тремя рядами злобных зубов, так что ее укус был определенно хуже, чем ее лай. Обитая в пещере высоко в скалах пролива, Сцилла ждала, пока ничего не подозревающая добыча – рыба, дельфины и люди – пройдут мимо нее, а затем выбрасывала одну из своих голов, чтобы затащить жертву обратно в свое логово, чтобы ее раздавили и съели на досуге. Гомер описывает это страшное существо так:

Никто не мог бы смотреть на нее с восторгом, даже бог, если бы он проходил этим путем. У нее двенадцать футов, все они болтаются в воздухе, и шесть длинных тощих шей, каждая из которых заканчивается ужасной головой с тройным рядом клыков, посаженных толсто и близко, и мрачно угрожающих смертью. По пояс она погружена в глубины пещеры, но ее головы торчат из страшной бездны, и поэтому она ловит рыбу из своего собственного жилища, жадно ощупывая скалу. (Одиссея , 12:87-95)

Гомер, опять же предупреждающим голосом Цирцеи, также описывает скалу, где живет Сцилла:

Его острый пик. его покрывают черные облака, которые никогда не рассеиваются и не оставляют ясной погоды вокруг вершины, даже летом или во время сбора урожая. Ни один человек на земле не смог бы взобраться на ее вершину или даже закрепиться на ней, даже если бы у него было двадцать рук и ног, чтобы помочь ему, потому что скала такая гладкая, как будто ее отполировали. Но на полпути вверх по скале есть темная пещера, обращенная на Запад и спускающаяся к Эребусу. Даже сильный молодой лучник не смог бы дотянуться до зияющего входа в пещеру стрелой, выпущенной с корабля внизу. Ни один экипаж не может похвастаться тем, что они когда-либо проплывали на своем корабле мимо Сциллы невредимыми. Сцилла не была рождена для смерти: она — существо ужасное, несговорчивое, свирепое, с которым невозможно бороться. (там же , 12:75-120)

Греческий поэт-трагик 3-го века до н. э. Ликофрон рассказывает о традиции, согласно которой она была убита специалистом по уничтожению монстров Геркулесом, но в остальном судьба Сциллы неизвестна. Сцилла появилась на монетах 5-го века до н. э. как в Кумах, так и в Акрагасе (современный Агридженто на Сицилии), а также на многочисленных глиняных сосудах с красными фигурами в течение 5 и 4 веков до н. э., особенно на аттической и южноитальянской керамике с красными фигурами. Обычно ее изображают в виде русалки с собачьими головами, спускающимися от талии.

Харибда

Чудовище неизвестного описания, Харибда считалась дочерью Посейдона и Геи (Земли) и обитала напротив Сциллы в том же проливе. Ее бросили туда после удара молнии Зевса, возможно, в наказание за ее похотливый характер. Рационализированные в водоворот или водоворот, ее воды, как считалось, всасывались и выдувались три раза в день. Такова была мощная сила этой турбулентности, что ни один корабль не мог пережить внимания Харибды.

Одиссей

В книге Гомера Одиссея, бурлящие воды Харибды, как известно, разбили корабль героя Одиссея, возвращавшегося домой с Троянской войны. Только что пережив сирены, корабль, пытаясь избежать Харибды, подошел слишком близко к логову Сциллы. Шесть членов команды Одиссея, шесть лучших, были схвачены шестью головами Сциллы, когда они проходили через бурные воды узкого пролива. Корабль миновал все еще кричащих жертв и прошел через проход, но побег был лишь временным.

Высадившись на Сицилии, люди Одиссея проигнорировали строгие инструкции и приготовили священный скот, принадлежавший Гипериону. В наказание Зевс послал шторм и одну из своих молний, которая разбила мачту, убив рулевого, когда она упала. Корабль потерпел крушение, команда утонула, и только Одиссей выжил, собрав воедино обломки. Однако боги еще не закончили, когда налетел еще один шторм и унес героя обратно в Харибду. Одиссея долго колотили, пока ему не удалось спастись, ухватившись за нависающую ветвь дикой смоковницы. Затем он рассчитал свой выход, дождавшись, когда воды выбросят его и унесут в безопасное место вместе с обломками его корабля. После девяти дней плавания удача изменила герою, и он высадился на острове Огигия, где прекрасная Калипсо помогала ему отдыхать и восстанавливать силы в течение следующих семи лет.

https://www.worldhistory.org/Scylla_and_Charybdis/

Ссылка на основную публикацию