Стивен Хопкинс

Стивен Хопкинс (1581-1644 гг.н.э.) был пассажиром Мэйфлауэр во время путешествия 1620 года н. э., которое основало колонию Плимут в современном Массачусетсе, США. Он был единственным членом партии с предыдущим опытом работы в Северной Америке, приняв участие в миссии по снабжению колонии Джеймстаун в Вирджинии в 1609 году н. э. Корабль, на котором он путешествовал, Морское предприятие , потерпел крушение у берегов Бермудских островов, оставив компанию там на следующие десять месяцев, пока они не завершили строительство двух кораблей, которые доставили их в Джеймстаун в 1610 году н. э. Крушение Морское предприятие , записанный одним из пассажиров, Уильямом Стрейчи (1572-1621 гг.н. э.), послужил источником вдохновения для пьесы Уильяма Шекспира Буря (написано в 1610-1611 годах н. э.), и один из персонажей, Стефано, как полагают, основан на Хопкинсе.

Он служил наемным слугой в Джеймстауне, прежде чем вернуться в Англию в 1614 году н. э., получив известие о смерти своей жены, снова женился и подписал контракт с Мэйфлауэр экспедиция в 1620 году н. э. путешествовал со своей второй женой, детьми и слугами. Он был одним из подписавших Компакт «Мэйфлауэр» , принимал участие в исследованиях региона в поисках места для поселения, а затем участвовал в дипломатических миссиях в поселениях коренных американцев Конфедерации Вампаноаг.

Хопкинс, похоже, был хорошо знаком с культурой, обычаями коренных американцев и некоторыми языками, связанными с Конфедерацией Поухатан в Вирджинии. Он упоминается Уильямом Брэдфордом (1590-1657 гг.н. э.), вторым губернатором колонии, в его Плантации Плимута как активный член общины, и он является одним из Незнакомцев (а не как Святой, член религиозных сепаратистов, которые инициировали поездку в Северную Америку), на которых чаще всего ссылаются. Известно, что он управлял таверной (известной как «обычная») в колонии и несколько раз был оштрафован, среди прочих нарушений, за свою либеральную политику, разрешавшую людям пить там в субботу. Несмотря на это, он оставался гражданином с хорошей репутацией, служа помощником губернаторов до своей смерти в 1644 году н. э.

Ранняя жизнь

Хопкинс родился в Хэмпшире, Англия, в семье Джона и Элизабет (урожденной Уильямс). Хопкинса и крестился в Верхнем Клатфорде в 1581 году н. э., прежде чем семья переехала в Винчестер, где его отец умер в 1593 году н. э. Он был вторым из четырех детей в семье из низшего класса (его отец был фермером-арендатором, который работал на чужих землях), которая все еще была достаточно богатой, чтобы позволить Хопкинсу учиться в мелкой школе (неформальное учреждение, в котором преподавались основы) до окончания средней школы. Это утверждение подтверждается доказательствами того, что Хопкинс продолжал свое образование даже после смерти отца, что было бы невозможно для семьи без средств.

По словам ученого Джонатана Мака, он, похоже, продолжил учебу в Винчестерском колледже, в котором была просветительская программа, предоставлявшая образование перспективным студентам младшего класса. Более поздняя должность Хопкинса в качестве помощника священнослужителя в Джеймстауне, по-видимому, была связана с директором Винчестерского колледжа, неким Джоном Хармаром, который также изначально принадлежал к низшему классу. Мак комментирует:

Как бы то ни было, есть существенные косвенные доказательства того, что Хопкинс, по крайней мере, в какой-то степени обучался в начальной школе, поскольку позже его выбрали клерком англиканского капеллана поселения Вирджиния. В ту эпоху клерк священника должен был быть грамотным, так как одной из трех основных обязанностей было читать вслух часть послания для службы, которое, вероятно, было произнесено как на латыни, так и на английском, и петь из Псалтири. Действительно, для клерка не было ничего необычного в том, чтобы иметь образование наравне с самим министром. (4)

К 1605 году н. э. он переехал в Херсли, недалеко от Винчестера, был женат на Мэри Кент и имел маленькую дочь по имени Элизабет. В это время он работал фермером-арендатором и помогал своей теще управлять пивной. Между 1605-1608 годами н. э. у пары родилось еще двое детей, Констанс и Джайлс, и Хопкинсу пришлось искать лучшие средства для их обеспечения. Возможно, благодаря рекомендации своего старого директора Хармара, он получил очень востребованную должность помощника англиканского священника Ричарда Бака, которого отправляли в качестве капеллана в Джеймстаун.

Хопкинс отправился в миссию по снабжению в июне 1609 года н. э. с армадой под командованием сэра Джорджа Сомерса (1554-1610 гг.н. э.), которая перевозила не только припасы и колонистов, но и нового губернатора сэра Томаса Гейтса (1585-1622 гг.н. э.). Хопкинс приплыл на борту Морское предприятие с более видными членами экспедиции в качестве помощника Бака.

Бермудские острова и Джеймстаун

В июле 1609 года н. э. армада была разделена штормом, который угрожал потопить Морское предприятие .Земля была замечена, когда корабль набирал воду, и его отбросило на рифы у Бермудских островов. Острова Бермудские острова были известны морякам как Остров Дьяволов, впервые открытый в 1505 году н. э. испанским исследователем Хуаном де Бермудесом (умер в 1570 году н. э.), но никогда не был колонизирован из-за странных зрелищ и звуков, о которых сообщал экипаж, который интерпретировал то, что, скорее всего, было тропическими птицами, как демонов и дьяволов. Эти отчеты, наряду с отчетом Стрейчи о шторме и Морское предприятие крушение, сообщило бы Шекспиру Буря .

Основываясь на этих рассказах, потерпевшие кораблекрушение поначалу боялись каждого звука, который они слышали, пока не поняли, что земля была раем свежих фруктов, воды, дичи и совершенно необитаемой. Было построено временное поселение, в то время как небольшая лодка была оборудована для морского путешествия и отправлена с отрядом, чтобы доставить помощь из Джеймстауна. Лодка так и не вернулась, и, не дождавшись помощи, Гейтс организовал пассажиров, в число которых входили моряки, рабочие, джентльмены и двое коренных американцев, возвращавшихся в Вирджинию, в группы, чтобы построить два корабля.

В январе 1610 года н. э. (согласно отчету Стрейчи) Хопкинс рассказал двум другим о своей работе, что, поскольку они находились на Бермудских островах, а не в Вирджинии, Гейтс не имел власти ни над одним из них, потому что его приказы действовали только в Джеймстауне. Поэтому они могли с чистой совестью отказаться повиноваться ему, поскольку не подчинялись никакому закону и могли жить на Бермудских островах только для себя и своих семей.

Двое мужчин донесли на Хопкинса властям, и Гейтс заковал его в кандалы и приказал повесить. Гейтс понимал, что сказанное Хопкинсом было правдой, и именно по этой причине его пришлось заставить замолчать ради порядка. Мольбы Хопкинса о пощаде – а также мольбы Стрейчи, Сомерса и других ведущих людей – убедили Гейтса помиловать Хопкинса, который впоследствии придержал язык и безропотно выполнял свои обязанности. В мае 1610 года н. э. группа отплыла на своих недавно построенных кораблях в Джеймстаун.

Вновь прибывшие обнаружили Джеймстаун почти в руинах. Самый сильный лидер колонии, капитан Джон Смит (1580-1631 гг.н. э.), уехал в Англию в октябре 1609 г.н. э., и с тех пор поселение выродилось. Зимой 1609-1610 годов н. э. поселенцы прибегли к каннибализму только для того, чтобы выжить, и даже к маю 1610 года н. э. они все еще боролись, даже сжигая свои дома в поисках топлива. Гейтс решил покинуть поселение и вернуться в Англию, и корабли направлялись вниз по реке, когда их встретил флот, перевозивший дворянина Томаса Уэста, лорда Де Ла Варра (л. 1577-1622 гг.н. э.), который приказал им вернуться в колонию и устранить проблемы.

Де Ла Варр реорганизовал Джеймстаун, и Хопкинс оставался там в качестве наемного слуги, все еще привязанного к Баку, до 1614 года н. э., когда он получил известие о смерти своей жены. Закончив службу, он вернулся в Англию, забрал своих детей из семей, в которые их поместили, и переехал в Лондон, где женился на Элизабет Фишер.

Путешествие и компакт «Мэйфлауэр»

Когда Хопкинс покинул Англию в 1609 году н. э., он был бедным рабочим, но теперь, в 1614 году н. э., был опытным колонистом со статусом и некоторой степенью богатства, поскольку он мог позволить себе слуг. Возможно, в это время он работал кожевником, прежде чем подписаться на возвращение в Северную Америку на борту Мэйфлауэр . Тот Мэйфлауэрэкспедиция финансировалась Вирджинской компанией, той самой, которая основала Джеймстаун, в результате переговоров купца-авантюриста Томаса Вестона (1584 — 1647 гг.н. э.) и членов религиозной сепаратистской конгрегации, проживающих в Лейдене, Нидерланды. Сепаратисты бежали из Англии в Лейден, спасаясь от преследований английского короля Якова I (1603-1625 гг.н. э.) из-за их неприятия политики и практики англиканской церкви. Поскольку король Яков I был главой церкви, любая критика этого учреждения считалась государственной изменой.

Уэстон первоначально заключил сделку с сепаратистами, чтобы перевезти их одних в Северную Америку, но по мере продолжения переговоров он пришел к выводу, что они слишком неопытны, чтобы основать прибыльную колонию, и поэтому пригласил и нанял нескольких людей, которые могли бы предоставить ценные навыки и опыт, чтобы присоединиться к экспедиции; одним из этих людей – людей, которых сепаратисты будут называть Незнакомцами, – был Хопкинс.

Сепаратисты отплыли из Лейдена на борту купленного ими пассажирского судна, Спидвелл , и встретился с Незнакомцами, а также с грузовым судном, которое Уэстон арендовал для них, Мэйфлауэр , в Саутгемптоне, Англия. Два корабля вместе отправились в Северную Америку в середине лета, но Спидвелл неоднократно просачивался и должен был быть оставлен, потребовав, чтобы некоторые из его пассажиров поднялись на борт Мэйфлауэр .Сепаратисты (которые называли себя Святыми) и Незнакомцы, насчитывавшие 102 человека, снова отправились в плавание 6 сентября 1620 года н. э., все они теснились вместе на промежуточной палубе грузового судна более двух месяцев. Мак комментирует:

Сплетни, игры и рассказывание историй, вероятно, были бы наиболее распространенными развлечениями, доступными пассажирам. На Мэйфлауэр Незнакомец и Святой, вероятно, начали бы делиться информацией о себе, когда они начали приключение своей совместной жизни. Конечно, слух, вероятно, быстро распространился, что это был не первый визит Стивена Хопкинса в Северную Америку. Вероятно, его товарищи по кораблю побудили бы его поделиться рассказами о некоторых из его предыдущих опытов. (63-64)

Одним из таких событий, утверждает Мак, был разговор на Бермудских островах, приведший к его аресту и близкой казни, что, возможно, навело некоторых других на мысль высказать те же опасения позже. Тот Мэйфлауэр был сбит с курса, наконец, увидев землю у Массачусетса 9 ноября 1620 года н. э., а не в Вирджинии, где хранился их патент и было установлено английское законодательство. Брэдфорд рассказывает, как некоторые из незнакомцев на борту заметили это и утверждали, что, оказавшись на берегу, они будут жить так, как им заблагорассудится, потому что никакой закон не может заставить их вести себя иначе; именно этот аргумент Хопкинс озвучил на Бермудах.

Это возражение потребовало составления и подписания Компакт «Мэйфлауэр» 11 ноября 1620 года н. э. было подписано соглашение, устанавливающее демократическую форму правления, при которой каждый мужчина старше 21 года будет иметь право голоса. После того, как соглашение было подписано 41 человеком на борту, в том числе Хопкинсом, новоизбранный губернатор Джон Карвер (1584-1621 гг.н. э.) дал задания, и началось исследование их нового дома. Мак и другие возражают против Хопкинса как зачинщика спора, отмечая, что на этот раз он мог потерять гораздо больше и уже усвоил свой урок ранее.

Первая Зима и коренные американцы

В период с 11 ноября по 21 декабря 1620 года н. э. были запущены экспедиции из Мэйфлауэр чтобы найти подходящее место для нового поселения, и Хопкинс участвовал в ряде из них, которые обычно возглавлял капитан Майлз Стэндиш (1584-1656 гг.н. э.) и включал других, таких как Брэдфорд и Эдвард Уинслоу (1595-1655 гг.н. э.). Брэдфорд сообщает, что Хопкинс смог идентифицировать охотничьи ловушки коренных американцев (в одну из которых попал сам Брэдфорд) и был хорошо осведомлен об обычаях коренных американцев. Хопкинс был среди тех, кто впервые встретился с племенем Наусет, которое напало на них в начале декабря 1620 года н. э. (известное как Первая встреча), и, основываясь на своем опыте восстановления Джеймстауна, он участвовал в принятии решения о месте поселения на холме, ранее населенном членами племени Потуксет, которое стало Плимутом.

В период с декабря 1620 по март 1621 года н. э. погибло 50 % пассажиров и экипажа, но Хопкинс и его семья выжили. Сын Хопкинса, Океанус, родился на Мэйфлауэр до приземления (первый «ребенок Мэйфлауэр «), и даже он выжил (хотя и умер позже, в 1627 году н. э.). Колонисты все еще боролись в марте, когда к ним подошел коренной американец Самосет (также известный как Сомерсет, 1590-1653 гг.н. э.), который говорил по-английски и приветствовал их. Самосет был принят колонистами и провел ночь в доме Хопкинса.

Вскоре после этого Самосет познакомил поселенцев с Усамекином (также известным как Массасойт, 1581-1661 гг.н. э.), вождем конфедерации Вампаноаг, и Тисквантом (более известным как Скванто, 1585-1622 гг.н. э.). Воодушевленный Массасойтом, Скванто научил поселенцев выживать в их новом доме, и в том же месяце между колонистами и местными жителями был подписан мирный договор. Договор был заключен Карвером и Уинслоу, но Хопкинс был в составе делегации и, возможно, помогал в переводе вместе со Скванто, поскольку он, похоже, немного владел языком.

Помощь, оказанная коренными американцами, спасла молодую колонию, и Хопкинс присоединился к остальным в строительстве их поселения. К осени 1621 года н. э., по словам Брэдфорда, у них был такой обильный урожай, что они пировали в течение трех дней, развлекая своих соседей — коренных американцев, событие, которое стало известно как Первый День благодарения. К этому времени Хопкинс, скорее всего, уже основал свой «ординарий» на Лейден-стрит, главной улице нового города, и помогал Брэдфорду, который стал губернатором после смерти Карвера в апреле.

Заключение

Хотя он активно участвовал в развитии Плимутской колонии, Хопкинс был независимым свободным духом, который, похоже, всегда следовал своим собственным курсом в соответствии со своими собственными соображениями. В последние годы своей жизни, между 1636 и 1638 годами н. э., он был оштрафован за то, что позволял людям пить в своей таверне и играть в шаффлборд в субботу, а также за завышенную плату за алкоголь. Он был заключен в тюрьму в 1639 году н. э. за невыполнение контракта своей законной служанки Дороти Темпл, которая забеременела вне брака, когда Хопкинс пригрозил выгнать ее и ее новорожденного из своего дома. Учитывая его опыт помощи другим, а также его собственный опыт работы в качестве наемного слуги, это событие кажется нехарактерным, но имеет больше смысла, если понять, что отцом ребенка был некий Артур Пич, человек, недавно казненный за убийство коренного американца без провокации, и Хопкинс неоднократно проявлял сочувствие к туземцам.

Связи Хопкинса с общиной коренных американцев, похоже, с годами стали крепче, чем у его коллег-колонистов. Хопкинс никогда не присоединялся к конгрегации сепаратистов, хотя он участвовал бы в богослужениях и, как и другие незнакомые жители поселения, отмечал бы такие праздники, как Рождество и Пасха, которые были отвергнуты пуританами. Ближе к концу своей жизни он продал свои земли вокруг Плимута, чтобы переехать поближе к поселениям коренных американцев, и взял к себе проблемного молодого человека, некоего Джонатана Хэтча, которого воспитывали в ненависти к туземцам, но после того, как он провел время с Хопкинсом, стал другом и защитником, позже живя и торгуя среди них.

Элизабет Хопкинс умерла раньше своего мужа, оставив после себя пятерых детей и двух пасынков, пятеро из которых впоследствии обзавелись собственными семьями. Мак комментирует:

Влияние Хопкинса продолжалось и после его смерти в 1644 году. По оценкам, сегодня насчитывается тридцать пять миллионов человек, которые произошли от пассажиров Мэйфлауэр .Из них многие сотни тысяч могут претендовать на Стивена Хопкинса как на предка, что само по себе можно считать настоящим наследием. (221-222)

Однако на протяжении всей своей жизни, даже не принимая во внимание влияние своих потомков, он оказывал значительное влияние на других. Стрейчи, джентльмен из высшего общества, тепло пишет о нем в то время, когда Хопкинс был бедным слугой, и он произвел достаточное впечатление на других людей из класса Стрейчи на Бермудах, чтобы они добились его помилования. Брэдфорд регулярно отмечает свой вклад в Плимут, даже в тот период, когда он был оштрафован, и когда Хопкинс продал свою землю и намеревался переехать ближе к коренным американцам, его просьба была удовлетворена Брэдфордом при условии, что он не будет полностью отделяться от Плимута.

После его смерти Брэдфорд и Стэндиш позаботились о том, чтобы его завещание было исполнено, и он был похоронен рядом со своей покойной женой. Место их захоронений неизвестно. Хотя его часто затмевают более известные Брэдфорд, Стэндиш и Уинслоу, Хопкинс был не менее важен для успеха Плимутской колонии и запомнился особенно как друг коренных американцев с первой ночи, когда он пригласил Самосета в свой дом.

https://www.worldhistory.org/Stephen_Hopkins/

Ссылка на основную публикацию