Индоевропейские языки

Индоевропейские языки — это семейство родственных языков, на которых сегодня широко говорят в Северной и Южной Америке, Европе, а также в Западной и Южной Азии. Точно так же, как такие языки, как испанский, французский, португальский и итальянский, произошли от латыни, считается, что индоевропейские языки произошли от гипотетического языка, известного как протоиндоевропейский, на котором больше не говорят.

Весьма вероятно, что самые ранние носители этого языка первоначально жили в Украине и соседних регионах на Кавказе и Юге России, затем распространились на большую часть остальной Европы, а затем в Индию. Считается, что самый ранний возможный конец протоиндоевропейского языкового единства приходится примерно на 3400 год до нашей эры.

Поскольку носители протоиндоевропейского языка не развили письменность, у нас нет никаких физических доказательств этого. Лингвистическая наука пытается реконструировать протоиндоевропейский язык, используя несколько методов, и, хотя точная реконструкция этого кажется невозможной, сегодня у нас есть общая картина того, что было общего у носителей протоиндоевропейского языка, как в лингвистическом, так и в культурном плане. В дополнение к использованию сравнительных методов существуют исследования, основанные на сравнении мифов, законов и социальных институтов.

Ветви индоевропейских языков

Индоевропейские языки имеют большое количество ответвлений: анатолийский, индоиранский, греческий, италийский, кельтский, германский, армянский, тохарский, балтославянский и албанский.

Анатолийский

Эта ветвь языков была преобладающей в азиатской части Турции и некоторых районах северной Сирии. Самый известный из этих языков — хеттский. В 1906 году н. э. на месте Хаттусаса, столицы Хеттского царства, было сделано большое количество хеттских находок, где в остатках королевского архива было найдено около 10 000 клинописных табличек и различных других фрагментов. Эти тексты датируются серединой — концом второго тысячелетия до нашей эры. Лувийский, палейский, ликийский и лидийский являются другими примерами семей, принадлежащих к этой группе.

Все языки этой ветви в настоящее время вымерли. Эта ветвь имеет древнейшие сохранившиеся свидетельства индоевропейского языка, датированные примерно 1800 годом до нашей эры.

Индоиранский

Эта ветвь включает в себя две подотрасли: индийскую и иранскую. Сегодня эти языки преобладают в Индии, Пакистане, Иране и его окрестностях, а также в районах от Черного моря до западного Китая.

Санскрит, относящийся к индийской подотрасли, является наиболее известным среди ранних языков этой ветви; его древнейшая разновидность, ведический санскрит, сохранилась в Ведах, сборнике гимнов и других религиозных текстов древней Индии. Носители индийского языка проникли на Индийский субконтинент, прибыв из Центральной Азии около 1500 года до н. э.: В Ригведе гимн 1.131 рассказывает о легендарном путешествии, которое можно считать отдаленным воспоминанием об этой миграции.

Авестийский язык — это язык, который входит в состав иранской группы. Древнеавестанский (иногда называемый гатским авестийским) — древнейший сохранившийся язык иранской подотрасли, «сестра» санскрита, языка, используемого в ранних зороастрийских религиозных текстах. Другим важным языком иранской подотрасли является древнеперсидский, который встречается в царских надписях династии Ахеменидов, начиная с конца 6 века до нашей эры. Самое раннее датируемое свидетельство этой ветви датируется примерно 1300 годом до нашей эры.

Сегодня в Индии и Пакистане говорят на многих индийских языках, таких как хинди-урду, пенджаби и бенгали. На иранских языках, таких как фарси (современный персидский), пушту и курдский, говорят в Ираке, Иране, Афганистане и Таджикистане.

Греческий

Греческий язык — это скорее не ветвь языков, а группа диалектов: за более чем 3000 лет письменной истории греческие диалекты никогда не превращались во взаимно непонятные языки. Греческий язык преобладал на южной оконечности Балкан, полуострове Пелопоннес, Эгейском море и его окрестностях. Самым ранним сохранившимся письменным свидетельством греческого языка является микенский, диалект микенской цивилизации, в основном найденный на глиняных табличках и керамических сосудах на острове Крит. В микенском языке не было алфавитной письменной системы, скорее у него была слоговая письменность, известная как линейный алфавит Б.

Первые алфавитные надписи датируются началом 8 века до н. э., что, вероятно, является временем, когда гомеровские эпосы, Илиада и тот Одиссея , достигли своей нынешней формы. В древние времена существовало много греческих диалектов, но из-за культурного превосходства Афин в 5 веке до н. э. именно афинский диалект, называемый аттическим, стал стандартным литературным языком в классический период (480-323 до н. э.). Поэтому самые известные греческие стихи и проза, написанные в классические времена, были написаны на Чердаке: Аристофан, Аристотель, Еврипид и Платон — лишь несколько примеров авторов, писавших на Чердаке.

Курсивный

Эта ветвь была преобладающей на итальянском полуострове. Италийцы не были уроженцами Италии; они вошли в Италию, перейдя Альпы около 1000 года до н. э., и постепенно двинулись на юг. Латынь, самый известный язык в этой группе, первоначально был относительно небольшим местным языком, на котором говорили пастушеские племена, жившие в небольших сельскохозяйственных поселениях в центре итальянского полуострова. Первые надписи на латыни появились в 7 веке до нашей эры, а к 6 веку до нашей эры она значительно распространилась.

Рим был ответственен за развитие латыни в древние времена. Классическая латынь — это форма латыни, используемая в самых известных произведениях римских авторов, таких как Овидий, Цицерон, Сенека, Плиний и Марк Аврелий. Другие языки этой ветви: фалисканский, сабеллийский, умбрийский, южно-пиценский и осканский, все они вымерли.

Сегодня романские языки являются единственными сохранившимися потомками италийской ветви.

Кельтский

Эта ветвь содержит две подветви: континентальную кельтскую и островную кельтскую. Примерно к 600 году до н. э. кельтоязычные племена распространились с территории современной южной Германии, Австрии и Западной Чехии почти во всех направлениях, во Францию, Бельгию, Испанию и на Британские острова, затем к 400 году до н. э. они также двинулись на юг в северную Италию и на юго-восток на Балканы и даже за их пределы. В начале 1 века до н. э. кельтоязычные племена доминировали на очень значительной части Европы. В 50 году до н. э. Юлий Цезарь завоевал Галлию (древнюю Францию), а Британия также была завоевана примерно столетием позже императором Клавдием. В результате эта большая кельтоязычная область была поглощена Римом, латынь стала доминирующим языком, а континентальные кельтские языки в конечном итоге вымерли. Главным континентальным языком был галльский.

Островной кельтский язык развился на Британских островах после того, как кельтоязычные племена вошли примерно в 6 веке до нашей эры. В Ирландии процветал островной кельтский язык, чему способствовала географическая изоляция, которая обеспечивала относительную безопасность Ирландии от римского и англосаксонского вторжения.

Единственные кельтские языки, на которых все еще говорят сегодня (ирландский гэльский, шотландский гэльский, валлийский и бретонский), происходят из островного кельтского языка.

Германский

Германская ветвь делится на три подветви: восточногерманская, в настоящее время вымершая; северогерманская, содержащая древнескандинавский, предок всех современных скандинавских языков; и западногерманская, содержащая древнеанглийский, древнесаксонский и древневерхненемецкий.

Самые ранние свидетельства о германоязычных людях относятся к первой половине 1-го тысячелетия до н. э., и они жили в районе, простирающемся от южной Скандинавии до побережья северной части Балтийского моря. В доисторические времена германоязычные племена вступали в контакт с финноязычными на севере, а также с балтославянскими племенами на востоке. В результате этого взаимодействия германский язык заимствовал несколько терминов из финского и балто-славянского языков.

Большинство викингов говорили на нескольких разновидностях древнескандинавского языка. Исконная скандинавская дохристианская германская мифология и фольклор также сохранились на древнескандинавском языке, на диалекте, называемом древнеисландским.

Голландский, английский, фризский и идиш являются некоторыми примерами современных выживших представителей западногерманской ветви, в то время как датский, фарерский, исландский, норвежский и шведский языки являются выжившими представителями северогерманской ветви.

Армянский

Происхождение армяноязычного народа — это все еще нерешенная тема. Вполне вероятно, что армяне и фригийцы принадлежали к той же миграционной волне, которая проникла в Анатолию с Балкан примерно в конце 2-го тысячелетия до нашей эры. Армяне поселились в районе озера Ван, в настоящее время Турция; этот регион принадлежал государству Урарту в начале 1-го тысячелетия до нашей эры. В 8 веке до нашей эры Урарту перешел под контроль Ассирии, а в 7 веке до нашей эры армяне захватили этот регион. Вскоре мидяне поглотили регион, и Армения стала вассальным государством. Во времена империи Ахеменидов этот регион превратился в персидскую сатрапию. Персидское господство оказало сильное лингвистическое влияние на армянский язык, что в прошлом вводило многих ученых в заблуждение, полагая, что армянский язык на самом деле принадлежал к иранской группе.

Тохарианский

История народа, говорящего по-тохарски, до сих пор окружена тайной. Мы знаем, что они жили в пустыне Такла-Макан, расположенной на западе Китая. Большинство оставшихся тохарских текстов являются переводами известных буддийских трудов, и все эти тексты датированы между 6-м и 8-м веками нашей эры. Ни в одном из этих текстов не говорится о самих тохарцах. К этой ветви относятся два разных языка: тохарский А и тохарский Б. Остатки тохарского языка А были найдены только в тех местах, где также были найдены документы тохарского языка В, что позволяет предположить, что тохарский язык А уже вымер, сохранился только как религиозный или поэтический язык, в то время как тохарский язык В был живым языком, используемым в административных целях.

Многие хорошо сохранившиеся мумии с европеоидными чертами лица, такими как высокий рост, рыжие, светлые и каштановые волосы, были обнаружены в пустыне Такла-Макан в период между 1800 годом до н. э. и 200 годом н. э. Стиль ткачества и узоры их одежды схожи с культурой Гальштата в Центральной Европе. Физический анализ и генетические данные выявили сходство с жителями западной Евразии.

Эта ветвь полностью вымерла. Среди всех древних индоевропейских языков на тохарском говорили дальше всех на востоке.

Балто-славянский

Эта ветвь содержит две ветви: Балтийскую и славянскую.

В эпоху поздней бронзы территория прибалтов, возможно, простиралась от западной Польши до Уральских гор. Впоследствии прибалты заняли небольшой регион вдоль Балтийского моря. Жители северной части территории, занятой балтами, находились в тесном контакте с финскими племенами, язык которых не входил в индоевропейскую языковую семью: носители финского языка заимствовали значительное количество балтийских слов, что говорит о том, что балты имели важный культурный престиж в этой области. Под давлением готских и славянских миграций территория балтов сократилась к 5 веку н. э.

Археологические данные показывают, что с 1500 года до н. э. либо славяне, либо их предки занимали территорию, простиравшуюся от западных границ Польши до реки Днепр в Беларуси. В 6 веке н. э. славяноязычные племена расширили свою территорию, мигрируя в Грецию и на Балканы: именно тогда они впервые упоминаются в византийских записях, относящихся к этой крупной миграции. Либо некоторые, либо все славяне когда-то были расположены дальше на восток, на иранской территории или вокруг нее, поскольку многие иранские слова были заимствованы в дославянский язык на ранней стадии. Позже, двигаясь на запад, они вступили в контакт с германскими племенами и снова заимствовали несколько дополнительных терминов.

Сегодня сохранились только два балтийских языка: латышский и литовский. Сегодня сохранилось большое количество славянских языков, таких как болгарский, чешский, хорватский, польский, сербский, словацкий, русский и многие другие.

Албанский

Албанский язык — последняя ветвь индоевропейских языков, появившаяся в письменной форме. Существует две гипотезы о происхождении албанского языка. В первом из них говорится, что албанский язык является современным потомком иллирийского, языка, на котором широко говорили в регионе в классические времена. Поскольку мы очень мало знаем об иллирийском языке, это утверждение не может быть ни опровергнуто, ни подтверждено с лингвистической точки зрения. Однако с исторической и географической точки зрения это утверждение имеет смысл. Другая гипотеза гласит, что албанский является потомком фракийского, еще одного утраченного языка, на котором говорили дальше на восток, чем на иллирийском.

Сегодня на албанском языке говорят в Албании в качестве официального языка в нескольких других районах бывшей Югославии, а также в небольших анклавах на юге Италии, Греции и Республики Македонии.

Неаффилированные Языки

Все языки этой группы либо вымерли, либо являются бывшей стадией современного языка. Примерами этих групп языков являются фригийский, фракийский, древнемакедонский (не путать с македонским, языком, на котором в настоящее время говорят в Республике Македония, частью славянской ветви), иллирийский, венетский, мессапский и лузитанский.

Индоевропейская историческая лингвистика

В древние времена было замечено, что некоторые языки имеют поразительное сходство: хорошо известный пример — греческий и латынь. Во времена классической античности было отмечено, например, что греческий хекс «шесть» и гепта «семь» были похожи на латинские секс и сентябрь . Кроме того, было указано на регулярное соответствие начальной буквы h- на греческом языке начальной букве s- на латыни.

Объяснение, которое придумали древние, состояло в том, что латинский язык был потомком греческого языка. Столетия спустя, во время и после эпохи Возрождения, также было отмечено близкое сходство между большим количеством языков, и было понятно, что некоторые группы языков были связаны, такие как исландский и английский, а также романские языки. Несмотря на все эти наблюдения, лингвистическая наука не развивалась значительно дальше до 18 века н. э.

Во время британской колониальной экспансии в Индию британский востоковед и юрист по имени сэр Уильям Джонс познакомился с санскритом. Джонс также хорошо знал греческий и латынь и был удивлен сходством между этими тремя языками. Во время лекции 2 февраля 1786 года н. э. сэр Уильям Джонс выразил свои новые идеи:

Санскритский язык, какова бы ни была его древность, имеет удивительную структуру; более совершенную, чем греческий, более обильную, чем латынь, и более изысканно утонченную, чем любой из них, но несущую в себе более сильное сходство, как в корнях глаголов, так и в формах грамматики, чем могло быть создано случайно; действительно, настолько сильное, что ни один филолог не мог изучить их все три, не полагая, что они произошли из какого-то общего источника, которого, возможно, больше не существует.; существует аналогичная причина, хотя и не столь убедительная, для предположения, что и готский, и кельтский языки, хотя и смешанные с совершенно разными идиомами, имели одно и то же происхождение с санскритом; и древнеперсидский язык мог бы быть добавлен в ту же семью, если бы это было место для обсуждения любого вопроса, касающегося древности Персии. (Фортсон, стр.9)

Идея о том, что греческий, латынь, санскрит и персидский языки произошли из общего источника, была революционной в то время. Это был поворотный момент в истории лингвистики. Вместо «дочери» греческого языка латынь впервые была понята как «сестра» греческого языка. Познакомившись с санскритом, языком, географически далеким от греческого и латыни, и поняв, что случайность была недостаточным объяснением сходства между этими языками, сэр Уильям Джонс представил новое понимание, которое положило начало развитию современной лингвистики.

https://www.worldhistory.org/Indo-European_Languages/

Ссылка на основную публикацию